Voorbeelden van het gebruik van
Bears the name
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Sheean had caught on to one of the outstanding features of that system of thought that bears the name of its creator, Karl Marx.
Sheean was in de ban geraakt van één van de belangrijkste aspecten van het denken dat de naam draagt van haar schepper, Karl Marx.
It is also very surprising that this holy Indian plant bears the name of a catholic saint.
Het is overigens zeer opmerkelijk dat deze Indiaase heilige plant de naam draagt van een katholieke heilige.
The other reason is because for more than two years worked on a street that bears the name of this sweet.
De tweede is omdat ik gedurende 2 jaar in 'n straat werkte die die naam droeg.
a lasting beacon of culture that bears the name of one of our city's greatest benefactors.
van het natuurhistorisch museum. Een baken van cultuur dat de naam draagt van een grote weldoener.
Doyles Room Will always be a staple in the poker industry since i bears the name of the most recognized player in the world.
Doyles Room Zal altijd een nietje in de poker industrie, omdat ik de naam draagt van de meest erkende speler in de wereld.
More than one years later we had the good fortune that we met a builder who had begun with the construction of what is now our home and bears the name tw"Cien Estrellas.
Ruim een jaar later hadden wij het geluk dat wij in contact kwamen met een bouwer die de bouw was aangevangen van wat nu ons huis is en de naam draagt t.w."Cien Estrellas.
This organizational change will be underscored by a transition from the existing MICROMO company brand to the FAULHABER brand which bears the name of the founding family and has become known around the world
Deze verandering in de organisatie wordt nog eens extra zichtbaar door de overgang van het MICROMO merk naar het FAULHABER merk, dat de naam draagt van de oprichters en over de hele wereld symbool is voor hoge kwaliteit
The report which bears the name of the Chairman of the European Parliament's Committee on Fisheries is the first document drawn up by a Community institution which addresses, rigorously and as a whole, the reform of
Het verslag dat de naam draagt van de voorzitster van de commissie visserij van het Europees Parlement is het eerste document van een communautaire instelling waarin een serieuze poging wordt gedaan een degelijk
we could proceed to the vote on the Buitenweg report, which bears the name of one of the leading lights of the group, whose spokesperson today is Mr Duff,
verslag-Buitenweg te kunnen overgaan. Dit verslag draagt de handtekening van een van de belangrijkste aanvoerders van de groep die hier vandaag door de heer Duff wordt vertegenwoordigd,
a city with a two-and-a-half thousand year history, which bears the name of Alexander the Great's sister,
een symbool van heel de Balkan, een stad met een geschiedenis van 2 500 jaar, die de naam draagt van de zus van Alexander de Grote-
The Romanesque church is in Saint-Clément, bearing the name of this town.
De stad Saint-Malo aan de Bretonse kust draagt de naam van deze heilige.
The four tragedies bear the name of their leading character.
De vier tragedies dragen de naam van hun hoofdpersonage.
Christ bears the names of all his saints.
Christus draagt de namen van al Zijn heiligen.
The new translation bears the names and recommendations of Cardinals Simonis and Danneels.
De nieuwe vertaling draagt de namen en aanbevelingen van de Kardinalen Simonis en Daneels.
The Gothic warriors bear the name of Gad.
De Gotische krijgers dragen de naam van Gad.
Many girls and women bear the name of Lena.
Veel meisjes en vrouwen dragen de naam van Lena.
Countless sights bear the name of Jordan's king.
Talloze bezienswaardigheden dragen de naam van de Jordaanse koning.
The country bore the name British Honduras until 1973.
Het land droeg de naam Brits Honduras tot 1973.
During the Nazi era, the borough bore the name"Horst-Wessel-Stadt.
Tijdens het nazitijdperk droeg het de naam"Horst-Wessel-Stadt.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文