BELAY - vertaling in Nederlands

• negeer
• zekeren
• belay
• vergeet
• gezekerd
• ben de zekeraar

Voorbeelden van het gebruik van Belay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fire.- Belay that order.
Vuur. Negeer dat bevel.

often-imitated lightweight belay/rappel device.
vaak geïmiteerd lichtgewicht belay/rappel apparaat.

All crews, fire! Dufresne: Belay that order!
Mannen, vuur!- Vergeet dat bevel!

Belay that order.- Fire.
Vuur. Negeer dat bevel.

Upgrade your formal wardrobe with this Belay Washed trouser by Van Gils.
Upgrade je formele garderobe met deze Belay Washed broek van Van Gils.

Belay that order.- Deck eight.
Negeer dat bevel. Dek 8.

Belay my last order.
Negeer m'n laatste bevel.

Belay the order.
Negeer het bevel.

Belay that phaser order!
Negeer dat bevel!

Nay. Belay that.
Nee, negeer dat.

Belay that order.- Aye, sir!
Ja, sir.- Negeer die order!

No. Belay that.
Nee, negeer dat.

This is none of mine.- Belay that!
Dat is geen van mij.- Negeer dat!

No, belay that. Fire one.
Nee, negeer dat. Vuur één.

Belay my last order.
Vergeet mijn laatste bevel.

Captain, belay that order!
Kapitein, trek die order in!

Belay that remark!
Slik die opmerking in!

Belay that order.
Laat dat maar zitten.

Belay that order.
Schort dat bevel op.

Belay that, Rommie.
Nog niet, Rommie.