BELIEVED US - vertaling in Nederlands

• geloofde ons
• geloofden ons
• heeft ons geloofd

Voorbeelden van het gebruik van Believed us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All right.- So you think he believed us?
Goed. Denk je dat hij ons geloofde?

So you think he believed us?
Denk je dat hij ons geloofde?

So you think he believed us?
Goed. Denk je dat hij ons geloofde?

So you think he believed us? All right.
Denk je dat hij ons geloofde? Goed.

We realized that no one believed us.
We beseffen dat niemand ons zal geloven.

We convinced an entire generation that this is a battle we could win. And they believed us.
We overtuigden een generatie dat dit een strijd is die we konden winnen en ze geloofden ons.

That this is a battle that we could win… and they believed us.
We overtuigden een hele generatie dat we dit kunnen winnen… en ze geloofden ons.

That this is a battle that we could win… and they believed us.
We overtuigden een generatie dat dit een strijd is die we konden winnen en ze geloofden ons.

Even if they believed us, what if they hate royals, too?
Zelfs als ze ons geloofden… wat gebeurt er als ze ook vorsten haten?

An inquiry in the first place. If they believed us, there wouldn't have been.
Als ze ons geloven, dan zou er in de eerste plaats geen onderzoek zijn.

If they believed us there is nothing to worry about, we're fine.
Als ze ons geloofden, dan moet je niet bezorgd zijn, dan zitten we goed.

Because the Japanese believed us to be disguised military,
Omdat de Japanners dachten dat we vermomde militairen waren,

The people of East Timor believed us when we told them we would protect them if they voted
De bevolking van Oost-Timor geloofde ons toen we zeiden dat we ze zouden beschermen als ze zouden gaan stemmen

no one would have believed us, but it has been done.
dan had niemand ons geloofd. Maar het is tot stand gebracht.

You have gotta believe us, Jenna!
Je moet ons geloven, Jenna!

Ain't nobody gon believe us, Hap.
Niemand zal ons geloven, Hap.

But no one believes us.
Maar niemand geloofde ons.

And believe us.
En ons geloven.

You have to believe us, Vendel.
Je moet ons geloven, Vendel.

Everyone will believe us, I promise you.
Iedereen zal ons geloven, dat beloof ik je.