BLAMES US - vertaling in Nederlands

• geeft ons de schuld
• verwijt ons

Voorbeelden van het gebruik van Blames us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

then he goes and blames us.
dan geeft hij ons de schuld.

She ignores the manor, blames us for her debt.
Ze verwaarIoost 't huis, geeft ons de schuId voor haar schuIden..

You blame us for what happened to you?
Jij geeft ons de schuld van wat jou overkwam?

Everyone blamed us.
Iedereen geeft ons de schuld.

You wanna blame me, blame us for leaving… that's okay.
Je geeft mij, ons de schuld… dat we weggingen.

Government blame us.
De regering verwijt het ons.

You blame us for her death, but it is irrelevant.
Je geeft ons de schuld van haar dood, maar dat is irrelevant.

They will blame us for giving sanctuary to the bombers.
Ze zullen ons de schuld geven van het bescherming bieden aan de terroristen.

Elephant people blame us.
Het olifantenvolk geeft ons de schuld.

Lay it all out by yourself. Blame us.
Geef ons de schuld. Leg het niet allemaal bij jezelf.

The police blame us for the clashes. The morning papers.
De politie geeft ons de schuld van de ongelukken. De ochtendkranten.

She miscarried, blamed us.
Ze had een miskraam, gaf ons de schuld.

The morning papers. The police blame us for the clashes.
De politie geeft ons de schuld van de ongelukken. De ochtendkranten.

Government blame us.
De regering geeft ons de schuld.

Why can't you admit that you blame us that you got shot?
Geef het nou maar toe. Je geeft ons de schuld van die schietpartij?

he gets life, you blame us.
hij levenslang, jij geeft ons de schuld.

Can you blame us for not trusting Russia?'.
Kan je het ons verwijten dat we Rusland niet vertrouwen?'.

And the apprentices blame us.
En de leerlingen geven ons de schuld.

You're not seriously blaming us?
Je gaat toch niet ons de schuld geven?

The Director will blame us.
De directeur zal ons de schuld geven.