BLOCKING OUT - vertaling in Nederlands

• blokkeren

Voorbeelden van het gebruik van Blocking out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

heavy roof, blocking out the sunlight, lots of machinery, big pipes, whirring machinery.
zwaar dak dat het zonlicht tegenhoudt, veel machinerie, pijpen, zoemende machines.

It was about blocking out a painful memory.
maar dat het ging om het blokken van een pijnlijke herinnering.

Benefits By absorbing 85% of visible light and blocking out most of the blue light,
Door het absorberen van 85% van het zichtbare licht en het blokkeren van het grootste deel van het blauwe licht,

our Frosted Heat Blocking Window Film blocking out 99.9% of Ultra-Violet(UV) Rays and IR effectively from the sun meanwhile maintaining at least a VL rate of 53.
stralen en IR effectief uit de zon blokkeren terwijl er in ieder geval een VL-snelheid van 53% wordt behouden.

eye socket blocking out light.
oogholte te vullen die licht blokkeren.

our Printable Solar Control Window Film blocking out 99.9% ofUltra-Violet(UV) Rays and IR effectively from the sun meanwhile maintaining at least a VL rate of 95.
stralen en IR effectief uit de zon blokkeren terwijl er in ieder geval een VL-snelheid van 95% wordt behouden.

system on the disk, and then verifies the format, blocking out any bad sectors it finds.
formatteert de diskette. Hierbij worden de eventuele gevonden foute sectoren geblokkeerd.

By blocking out the light from some of the most luminous objects in creation,
Door het licht te blokkeren… van de helderste objecten in de schepping… lijkt het

Light conditions: Benefits By absorbing 85% of visible light and blocking out most of the blue light,
Lichtomstandigheden: Voordelen Door het absorberen van 85% van het zichtbare licht en het blokkeren van het grootste deel van het blauwe licht,

Children who experience a violation of personal boundaries are extremely resourceful in blocking out traumatic experiences which threaten their sense of being safe
Kinderen die een overschrijding van hun emotionele en/of fysieke grenzen meemaken zijn vindingrijk in het wegstoppen van hun traumatische ervaringen en gevoelens, zij laten zich vaak bedriegen

choking out the natural light and blocking out the native growth.
zonlicht wordt tegengehouden en de natuurlijke eigen groei wordt geblokkeerd.

Over-ear isolating cushions block out the city noise.
Isolerende oorkussens blokkeren het lawaai van de stad.

But they block out the view.
Maar zij blokkeren het uitzicht.

We block out all the noise.
We blokkeren al het lawaai.

No, they block out all the good sites.
Nee, ze blokkeren alle goede sites.

NGOs block out local businesses
NGO's blokkeren lokale bedrijven

I said block out, you Serbian knucklehead!
Ik zei blokkeren, jij moerassig waterhoofd!

However, the fat cells block out the hydration.
Echter, de vetcellen blokkeren de hydratatie.

Active noise-canceling technology helps block out distracting sound.
De active noise cancelling-technologie helpt bij het blokkeren van storende geluiden.

Shutters can also block out excess UV rays.
Shutters kunnen ook overtollige UV-stralen blokkeren.