BOOKING MUST - vertaling in Nederlands

• boeking moet
• reservering moet
• reservering dient
• boeking dient
• boeken dient

Voorbeelden van het gebruik van Booking must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Please note that the booking must be made by the card holder
Houd er rekening mee dat de reservering dient te worden gemaakt door de kaarthouder zelf

The request for a change of the booking must be submitted in written form by e-mail,
Het verzoek om een verandering van de boeking moet worden ingediend in schriftelijke vorm per e-mail,

Important information The credit card used for the booking must be in the lead guests name.
De creditcard die gebruikt is voor het maken van de reservering moet op naam staan van de hoofdgast.

Booking must be made 24 hours prior to arrival and full payment is required on arrival.
Boeken dient te geschieden 24 uur voor aankomst en volledige betaling is vereist bij aankomst.

Any request to modify the criteria of your booking must be sent to the following address.
Ieder verzoek tot wijziging van de criteria van uw reservering dient schriftelijk te worden verzonden naar het volgende adres.

To use this promo code, the rental period must be at least two days and the booking must be made at least one day before pick-up.
Om deze promo code te gebruiken, de huurperiode moet ten minste twee dagen en de boeking moet minstens één dag voor pick-up worden gemaakt.

Please note: The name on the booking must be the same as on the used credit card.
Houd er rekening mee dat: De naam op de reservering moet hetzelfde zijn als op de gebruikte creditcard.

The credit card used when booking must be presented upon check-in
De creditcard die gebruikt is bij het maken van de reservering dient bij het inchecken te worden getoond

Important information Please note that the credit card used for booking must be presented upon arrival at the hotel.
Belangrijke informatie Houd er rekening mee dat u bij aankomst in het hotel de creditcard die gebruikt werd voor het boeken dient voor te leggen.

Any changes to your booking must be sent via email
Alle wijzigingen aan uw reservering moeten via e-mail worden verzonden

B/ Any firm booking must be accompanied by a deposit of 50% of the amount of the stay,
B/ Alle afgesloten reserveringen dienen te worden vergezeld met een aanbetaling van 50% van de verblijfskosten,

Deposit: When booking must be paid 50% to make it final.
Aanbetaling: Bij boeking dient u 50% aan te betalen om deze definitief te maken.

In all circumstances the Booking must be made by someone who is 18 years or older in accordance with Article 3 General.
In alle gevallen moet de boeking worden gemaakt door iemand die 18 jaar of ouder is in overeenstemming met Artikel 3 Toepassingsgebied.

Please note that to benefit for free cancellation 48 hours before arrival, the booking must be cancelled before midnight 2 days before arrival date.
Om te profiteren van gratis annulering 48 uur voor aankomst dient de reservering geannuleerd te worden vóór middernacht 2 dagen voor aankomst.

Please note that the 30% deposit charged on day of booking must be paid by bank transfer.
Op de dag van reserveren dient u een aanbetaling van 30% te voldoen via een bankoverschrijving.

Important information Please note that the 20% deposit charged on day of booking must be paid by credit card.
Belangrijke informatie Op de dag van de reservering dient u per bankoverschrijving een aanbetaling van 20% van het totale bedrag te voldoen.

Please note that the 30% deposit charged on day of booking must be paid by bank transfer or PayPal.
Op de dag van de reservering dient u een borg van 30% van het totaalbedrag te betalen via een bankoverschrijving of PayPal.

Please note that the 50% deposit charged on day of booking must be paid by bank transfer or Paypal.
Op de dag van reservering dient u per bankoverschrijving of Paypal een aanbetaling van 50% te voldoen.

Important information Please note that the 30% deposit charged on day of booking must be paid by bank transfer.
Belangrijke informatie Op de dag van reservering dient u een aanbetaling van 30% te doen per bankoverschrijving.

When changing to a hotel in a different resort the booking must be cancelled
Wanneer u naar een hotel in een ander resort wilt moet de boeking worden geannuleerd