MUST GO - vertaling in Nederlands

• must go
• moeten erheen
• moeten verder
• moet gaan
• moet weg
• moet vertrekken
• moet verdwijnen
• moet ervandoor
• dient te gaan
• moet meegaan
• gaat zeker

Voorbeelden van het gebruik van Must go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I must go, no time.
Ik moet ervandoor, ik heb geen tijd.

You must go now, or you will miss the tide.
Je moet vertrekken nu, of je mist het tij.

Belle.- Who? We must go.
Wie? We moeten erheen.- Belle.

He said"I must go.
Hij zei:'Ik moet weg.

So that's why they call it a fire sale, because everything must go.
Daarom noemen ze het Fire Sale, want alles moet verdwijnen.

Please, I must go pray. No.
Nee. Alsjeblieft, ik moet gaan bidden.

You must go with the current, and give a nudge now and then.
Je moet meegaan met de stroom en hier en daar een zetje geven.

We must go to France.
We must go Frankrijk.

We must go, please.
We moeten verder, alsjeblieft.

I must go.
Ik moet ervandoor.

We must go or I will lose my job!
We moeten erheen of ik verlies mijn baan!

You must go.
Je moet vertrekken.

That's why they call it a fire sale, everything must go.
Daarom noemen ze het Fire Sale, want alles moet verdwijnen.

Every leaf must go.
Elk blad moet weg.

So I must go.
Dus ik moet gaan.

But you must go, Manichan.
Maar jij moet meegaan, Manechan.

You must go to school with Travis.
Je gaat zeker naar school met Travis.

Must go and I must bide.
Must go and l must bide.

I must go.- No, thanks.
Ik moet ervandoor. Nee, dank je.

We must go. I swear.
We moeten verder. Dat zweer ik.