BOTH ARMS - vertaling in Nederlands

• beide armen
• beide handen
• zowel armen
• beide takken

Voorbeelden van het gebruik van Both arms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Post an actor ipinapakita an arm or both arms.
Post an actor tonen an arm of both arms.

Fatigue was observed at similar frequencies in both arms.
Vermoeidheid werd met eenzelfde frequentie waargenomen in beide behandelarmen.

This guy was missing both arms.
Deze jongen mist allebei de armen.

He put down his file and waved both arms.
Hij legt zijn map neer en zwaait met beide armen.

Two large bores, both arms.
Twee grote gaten in beide armen.

Every man has both arms.
Elke man heeft twee armen.

Both arms.-Temporary loss of vision?
Verlies van gezichtsvermogen?- In beide armen.

Temporary loss of vision?-Both arms.
Verlies van gezichtsvermogen?- In beide armen.

And on his hand a bite mark. Both arms.
Een beet in z'n hand.- Krabben op beide armen.

Both arms. and on his hand, a bite mark.
Een beet in z'n hand.- Krabben op beide armen.

Acute, burning pain behind the sternum radiates to the neck, both arms, lower jaw, back, epigastrium.
Een scherpe, brandende pijn achter het sternum straalt naar de nek, beide handen, onderkaak, rug, overbuikheid.

What we need between the two arms of the budgetary authority is a more realistic conciliatory approach from both arms.
Tussen de twee takken van de begrotingsautoriteit hebben we een realistischer verzoeningsgerichte benadering van de beide takken nodig.

Jam your opponents into a corner, and they won't have the room to use both arms.
Drijf je opponenten een hoek in… zodat ze niet beiden armen kunnen gebruiken.

This versatile, stand-alone rest is suitable for both arms and legs and has been made by TATSoul and Brittmark Designs.
Deze veelzijdige, zelfstandige rest is geschikt voor zowel armen en benen en door TATSoul en Brittmark ontwerpen is geboekt.

Walking aids manipulated using both arms- Requirements and test methods- Part 2: Rollators.
Loophulpmiddelen die met beide armen worden bediend- Eisen en beproevingsmethoden- Deel 3: Looprekken.

We are holding out both arms, offering our hands to all Cubans,
Wij strekken onze twee armen uit en, als broeders, reiken wij alle Cubanen

Both arms used an Optimised Background Regimen(OBR)
In beide armen werd een optimised background regimen(OBR)

Since the Boso Carat Synchro measures both arms at the same time,
Omdat de boso Carat synchro de meting aan beide armen synchroon uitvoert,

Lifting both arms and the inner thighs was carried out in two surgical phases.
Liften van beide armen en de binnenkant van de dijen gebeurde in een tweede chirurgische fase.

Ask somebody to raise both arms so that they can touch the palms of their hands against yours.
Vraag somebody om beide wapens op te heffen zodat zij de palmen van hun handen tegen van u kunnen raken.