BOTH TIMES - vertaling in Nederlands

• beide keren
• beide malen
• beide tijden
• beide keer

Voorbeelden van het gebruik van Both times in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Apparently, he left with Polk- both times.
Ogenschijnlijk vertrok hij twee keer samen met Polk.

He was at the pool both times. Uncle Dove--.
Hij was bij het zwembad beide keren. Oom Dove-.

Same arsonist both times.
Beiden keren dezelfde pyromaan.

Uncle Dove-- He was at the pool both times.
Hij was bij het zwembad beide keren. Oom Dove-.

I have been very pleased both times!
Ik ben albei keer erg blij geweest!

Both times for beating his wife.
Beide keren omdat hij z'n vrouw had geslagen.

Both times it was GBH.
Twee keer wegens zware geweldpleging.

The deliverer will leave a note in your letterbox both times.
De bezorger laat beide keren een briefje achter in de bus.

Both times, they had him dead to rights.
Allebei de keren hadden ze bewijs.

We are here now been twice and both times, great app.
Wij zijn hier nu twee maal geweest en beide keren, heerlijk app.

Both times.
Allebei de keren.

I also walked twice, which I found very special both times.
Ikzelf heb ook tweemaal meegewandeld, wat ik beide keren heel bijzonder vond.

And it was the same lady both times?
Was het twee keer dezelfde vrouw?

Sip twice to see whether the feel is the same both times.
Nip tweemaal, om te proeven of beide keren de smaak hetzelfde is.

Both times to beautiful women with no money.
Tweemaal met een mooie vrouw zonder geld.

He graduated in 1996 and 1997, respectively, both times with distinction.
Hij studeerde af in 1996 en 1997, beide keren cum laude.

It was very nice both times that you said it.
De twee keer dat je het hebt gezegd, was het zeer aangenaam.

They were there both times.
Ze waren er allebei alle twee de keren.

Worked both times, didn't it?
En het werkte allebei de keren, hè?

Negative both times.
Twee keer negatief.