TIMES - vertaling in Nederlands

• keer
• tijden
• maal
• times
• momenten
• tijdstippen
• periode
• vaak
• soms
• tijd
• keren
• malen
• tijde
• moment
• periodes
• tijdstip
• vaker
• perioden

Voorbeelden van het gebruik van Times in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We all have times like that though.
Die momenten hebben we allemaal.

Dates, times, photographs.
Data, tijdstippen, foto's.

Rankin called Stenner three times the day he was killed.
Rankin belde Stenner drie maal de dag dat hij vermoord werd.

Fast Times at Richmond High.
Fast Times op Ridgemont High.

Times are tough for our generation.- Right.
Tijden zijn zwaar voor onze generatie.- Juist.

Yes. Yes. A thousand times, yes.
Ja. Ja. Een duizend keer ja.

Many times you can't wait until the next day.
U kunt soms niet wachten tot de volgende dag.

Enough times.
Vaak genoeg.

But there are times we're all alone.
Maar er zijn momenten dat men alleen is.

A and O times four. Nope.
A en O maal vier.- Nee.

But it does not happen in boom times either.
Maar in een periode van hoogconjunctuur gebeurt het ook niet.

Fast Times at Richmond High
Fast Times bij Ridgemont High

Specifiic times cost more.
Exacte tijdstippen kosten meer.

I have two times available this week;
Ik heb twee tijden beschikbaar deze week.

You again?- 3 times this month?
U weer?- 3 keer in een maand?

Service strange and at times horrible”23 mar 2014.
Service vreemd en soms verschrikkelijk”23 mrt 2014.

Do it enough times, it's muscle memory.
Doe het vaak, het zit in je geheugen.

Mercy, there are times that you forget your place.
Mercy, er zijn momenten dat jij je plaats vergeet.

Three times welcome, Sinbad.
Drie maal welkom, Sinbad.

The times of death had to be very close together.
De tijdstippen van de overlijdens moesten dicht bij elkaar liggen.