SOMS - vertaling in Engels

• sometimes
• occasionally
• uncommon
• may
• can
• time
• times
• might
• could

Voorbeelden van het gebruik van Soms in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De epipharynx draagt soms een aantal gespecialiseerde, afgeplatte, setae.
The epipharynx may bear a number of specialised flattened setae.

Dit gebeurt soms bij kinderen met een aangeboren hartafwijking.
It can happen in children with congenital heart disease.

En soms in mijn dromen.
And sometimes my dreams.

Ik zie hem soms op de racebaan. Antonio Castro.
I see him occasionally at the racecourse. Antonio Castro.

Terwijl het soms zo simpel is als 1+1=2.
While it could be as simple as 1+1=2.

Uw chirurg vraagt soms om drie duidelijke foto's te uploaden.
Your surgeon might ask you to upload three clear photos.

Ben ik soms nog een beetje bij je?
My first and last time with you?

Osferth, soms zijn we allemaal bang.
Osferth, at times we're all afraid.

Soms Bronchitis Herpes zoster.
Uncommon Bronchitis Herpes zoster.

Is soms nodig als Excel geopend wordt via Internet explorer.
May be needed if Excel is opened from Internet explorer.

De kinderen zijn soms wilder dan de volwassenen.
The children can be more savage than the grownups.

Soms wenste ik dat ik een nieuwe job had.
Sometimes I wish I had a new job.

Ik zie hem soms op de racebaan. Antonio Castro.
Antonio Castro. I see him occasionally at the racecourse.

Is dat soms alleen een regel voor mij?
Or that could just be a rule for me?

Zoekt u soms een social secretary?
Might you be looking for a social secretary?

De nachten kunnen soms wat moeilijk zijn.
Night time can be a tricky time of day.

Soms werd ik wakker.
There were times I would wake up.

Soms- Perifere neuropathie pijnlijke neuropathie.
Uncommon- Peripheral neuropathy painful neuropathy.

Hij wordt soms afgeleid, maar je kunt op hem rekenen.
He may get sidetracked, but he will come through.

Scopolamine zorgt soms voor duizelingen en wazig zicht.
Scopolamine can cause dizziness and blurred vision.