KAN SOMS - vertaling in Engels

• can sometimes
• may sometimes
• can occasionally
• may occasionally
• can at times
• can often
• may uncommonly
• may sometime
• might sometimes
• could sometimes
• could occasionally

Voorbeelden van het gebruik van Kan soms in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze kan soms heel sentimenteel zijn.
She can occasionally be quite sentimental.

Cytomid(Flutamide) kan soms leiden tot een aantal bijwerkingen optreden, zoals.
Cytomid(Flutamide) may occasionally cause some side effects to occur, such as.

Hij kan soms zwak lijken.
He can often appear weak.

Een instorting kan soms zuiverend werken.
Breakdowns can sometimes be very cleansing.

Haar effect is zeer cerebraal en euforisch en kan soms ronduit psychedelisch zijn.
Her effect is highly cerebral and euphoric and can at times be outright psychedelic.

De website kan soms links naar andere websites van derden bevatten.
The website may sometimes contain links to other third-party websites.

Deze kan soms pijnlijk, warm
These can occasionally be painful,

Zyban(Bupropion hydrochloride) kan soms leiden tot bijwerkingen optreden, zoals.
Zyban(Bupropion Hydrochloride) may occasionally cause side effects to occur, such as.

Juliette kan soms afleidend zijn.
Juliette can sometimes have that effect.

Een gave kan soms een vloek zijn.
A gift, can often be a curse.

Deze kan soms afwijken van de geografische dimensie van de respectieve downstreamproductmarkt.
This might sometimes differ from the geographic dimension of the respective downstream product market.

Er kan soms een heel groot verschil zijn.
There may sometimes be a very large difference.

Je omgeving kan soms het wapen zijn.
Your environment can sometimes be the weapon.

gebrek aan seeders kan soms een probleem zijn.
lack of seeding can occasionally be an issue.

Opgelost: bijsnijden van een afbeelding kan soms leiden tot ongewenste schaling van afbeeldingen.
Fixed: cropping an image could sometimes result in undesired image scaling.

OS opnieuw installeren: PST-bestand kan soms schade krijgen tijdens OS herinstallatie.
OS Reinstallation: PST file might sometimes get damage during OS re-installation.

Het kan soms worden gebruikt om osteoporose te behandelen.
It may sometimes be used to treat osteoporosis.

Ik kan soms een heerlijke combinatie zijn van lef en onhandigheid.
I can sometimes be A delightful combination.

De bodemvrijheid is laag en dit kan soms leiden tot problemen.
The ground clearance is low and this can occasionally result in problems.

Bugfix: de FreeBase-zoekopdracht kan soms een crash veroorzaken.
Bug fix: The Freebase search could occasionally cause a crash.