KAN ZELFS - vertaling in Engels

• can even
• may even
• can actually
• may actually
• can also
• is even possible
• could even
• might even
• could actually
• might actually

Voorbeelden van het gebruik van Kan zelfs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat kan zelfs tot vlak voor of zelfs tijdens het evenement.
That is even possible just before or during an event.

Hier is wat het resultaat kan zelfs geboren worden uit de vuilnisbak.
Here is what the result may actually be born out of the garbage.

Zij kan zelfs het mikpunt van z'n woede zijn.
She may even be the original focus of his rage.

Ik kan zelfs het lippestift-trucje uit Grease.
From Grease. I can even do the lipstick thing.

Ik kan zelfs behulpzaam zijn als je me dat toelaat.
I might even be helpful if you let me.

Hij kan zelfs een pauselijk leger op me af sturen.
He could even dispatch a papal army into my streets.

De BEALSTONE bekleding kan zelfs op meubilair worden toegepast!
The BEALSTONE coating can also be applied on furniture!

Een te drukke levensstijl kan zelfs de kern zijn van sommige gezondheidsproblemen.
An overly busy lifestyle can actually be at the core of some health concerns.

Dat kan zelfs tot vlak voor of zelfs tijdens het evenement.
That is even possible just before or even during an event.

Het kan zelfs de uitkomst beïnvloeden,
It may even affect the outcome,

Hij kan zelfs nare dingen tegen me fluisteren.
He can even whisper nasty things to me.

Elke dag sporten kan zelfs slecht voor je zijn!
Working out every day may actually be bad for you!

Ik kan zelfs kotsen van de verveling.
I could actually throw up from how bored I am.

Er kan zelfs een reddingsteam onderweg zijn.
There might even be a rescue party on the way.

Ik kan zelfs bewijzen dat ik een maagd ben.
I could even you prove that I am virgin.

Het kan zelfs aan de buitenzijde worden aangebracht.
It can also be attached on the outside.

Het kan zelfs als middeldienen voor publieke manipulatie.
It can actually be a toolof public manipulation.

Deze situatie kan zelfs in ons voordeel werken.
This situation may even play out to our advantage.

Ze kan zelfs drankjes klaarmaken.
She can even make drinks.

Het is een spannende applicatie en de inhoud ervan kan zelfs leiden tot verslaving.
It is an exciting application and its content may actually cause addiction.