KAN ZELFS - vertaling in Spaans

• puede incluso
• en realidad puede
• hasta puede
• ni siquiera puede
• también puede
• de hecho puede
• incluso es posible
• aún puede
• puede llegar
• podría incluso
• pueden incluso
• pudiendo incluso
• hasta podría

Voorbeelden van het gebruik van Kan zelfs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die persoon kan zelfs verantwoordelijk zijn voor de dood van meneer Nauer.
Y dicha persona puede que incluso sea responsable de la muerte del Sr. Nauer.

Het systeem kan zelfs worden voorgeprogrammeerd met een aantal alternatieve laadvloerhoogten.
El sistema se puede incluso programar con una serie de alturas de muelle de carga alternativas.

Er kan zelfs een reproductie plaatsvinden!
¡Inclusive puede suceder todavía la reproducción!

Deze software kan zelfs voor de geluidsbewerking worden ingezet.
El programa también se puede utilizar offline.

Deze tool kan zelfs machtiging back-ups.
Esta herramienta permite incluso copias de seguridad de permiso.

Niemand kan zelfs weten wie de eigenaar van dit bedrijf is.
Nadie puede siquiera saber quién es realmente el dueño de esta firma.

Op particuliere sites kan zelfs de.
En las zonas privadas incluso se pueden.

Snacken, indien op een bewuste manier gedaan, kan zelfs gezond zijn
Comer bocadillos, si se hace de forma consciente, en realidad puede ser saludable

Wasmiddel zal deze methode niet minder effectief maken en wasverzachter kan zelfs helpen voorkomen
El detergente no reducirá la efectividad de esta técnica y el suavizante para telas en realidad puede ayudar a evitar

De mens kan zelfs walvissen africhten,
El hombre hasta puede domesticar ballenas,

U zal zien meerdere advertenties per site en kan zelfs krijg doorgestuurd naar onbekende pagina's zonder duidelijke reden.
Usted verá varios anuncios por sitio y ni siquiera puede conseguir redirigido a páginas desconocidas sin motivo aparente.

Deze infectie kan zelfs bijna 2 maanden duren,
Esta infección en realidad puede infectarse durante casi 2 meses,

Het water in de jonge kokosnoot is een isotonische drank vol met elektrolyten en het kan zelfs bij bloedtransfusies worden gebruikt.
El agua dentro del coco verde es una bebida isotónica, repleta de electrolitos y que hasta puede ser utilizada en transfusiones de sangre.

Aluminium kan zelfs warmte overbrengen van vitale componenten,
El aluminio en realidad puede transferir el calor lejos de los componentes vitales,

Macron kan zelfs een te voorzien vuur niet vermijden in een kerk die op de werelderfgoedlijst staat.
Macron ni siquiera puede evitar un incendio previsible en una iglesia que es patrimonio de la humanidad.

zeer veilig en kan zelfs gereconstrueerd worden,
es muy seguro y también puede reconstruirse si se ha destruido

Je genetisch erfgoed kan al deze factoren beïnvloeden, en kan zelfs van invloed zijn op zaken als cafeïnegebruik.
Tu herencia genética puede influir en todos estos factores y hasta puede afectar cosas como consumo de cafeína.

Frans kan zelfs tres incroyable zijn…
De hecho, puede ser"real tre incoyable"(increíble en francés)

San Juan kan zelfs claimen dat het een van de meest unieke gebouwen van de Balearen heeft.
San Juan también puede presumir de una de las arquitecturas más singulares de las Baleares.

Integendeel, de gezondheid van het haar kan zelfs een veelzeggende indicator zijn voor de gezondheidstoestand.
Por el contrario, la salud del cabello en realidad puede ser un indicador revelador del estado de salud.