IS ZELFS - vertaling in Spaans

• es incluso
• es aún
• incluso ha
• está incluso
• ni siquiera es
• de hecho es
• es en realidad
• es uniforme
• está aún
• es todavía
• ha llegado

Voorbeelden van het gebruik van Is zelfs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is zelfs Mexico niet.
Esto ni siquiera es México.

Dit is zelfs Thorpe's huis niet, man.
Ni siquiera es la casa de Thorpe, tío.

Dat is zelfs voor de wereld na tien jaar geen vraag meer.
Eso ni siquiera es una pregunta para el mundo, ya, después de diez años.

Dat is zelfs lichamelijk niet mogelijk.
Eso ni siquiera es físicamente posible.

En het is zelfs hun beste song nog niet.
Y esta ni siquiera es su mejor canción. Deberías oír la que ha escrito Tyler.

Daphne is zelfs al niet meer hier.
Daphne no es ni siquiera aquí nunca más.

Voor steenachtige strand is zelfs op de weg en je bent er.
Para la playa pedregosa es ni siquiera en la carretera y estás allí.

Nederland is zelfs één van de meest vooruitstrevende en welvarende landen.
Los Países Bajos son incluso uno de los países más progresistas y prósperos.

De receptie van het Parc is zelfs 24 uur per dag.
La recepción en el Parc Aún está abierta las 24 horas del día.

Het is eigenlijk heel concreet en is zelfs binnen het bereik van de persoon.
En realidad es bastante concreto e incluso está al alcance de la persona.

Ze is zelfs zover gegaan
Ella incluso fue más allá,

Bepaalde stof is zelfs brandbaar.
Algunos polvos son incluso combustibles.

Daar is zelfs een woord voor: solomangarephobia.
Incluso hay un nombre para ello: solomangarephobia.

Dit is zelfs de eerste keer dat ik het zie.
En realidad es la primera vez que la veo.

De ui is zelfs een van de belangrijkste handelsproducten van ons land.
La cebolla es, incluso, uno de los productos comerciales más importantes de nuestro país.

Crack is zelfs gevaarlijker dan cocaïne, omdat.
El crack es aun más peligroso que la cocaína porque.

Er is zelfs rook!
¡Mira, incluso hay humo!

PCs is zelfs aanvaardbaar in sommige speciale voorwaarden.
PC son incluso aceptables en algunas condiciones especiales.

Het probleem is zelfs als hij niet liegt komt hij nog over als leugenaar.
El problemas es, incluso si no miente, que todavía parece mentiroso.

De e-mail is zelfs ondertekend met hun naam.
El correo electrónico incluso está firmado con su nombre.