BRAIN SCANS - vertaling in Nederlands

• hersenscans
• van breinscans
• hersensscans
• restresultaten de scans

Voorbeelden van het gebruik van Brain scans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Children in wealthy families(based on brain scans) have a much thicker layer of grey brain cells in their brain cortex.
Het blijkt dat kinderen uit welgestelde families(op basis van Breinscans) een veel dikkere laag grijze hersencellen hebben op hun hersencortex.

Brain scans give insight into how the brain benefits from exercise in the long term.
Brein scans geven inzicht in hoe het brein op lange termijn profiteert van beweging.

The participants are given regular brain scans, and, as soon as the disease is diagnosed,
Zij krijgen regelmatig een hersenscan. Zodra de ziekte wordt vastgesteld, kunnen de onderzoekers

Electroshock… Primarily in the hippocampus and the temporal lobe. The brain scans show evidence of excessive ECT… Understandable.
Begrijpelijk. De hersenscan toont overmatige ECT, elektroshock… in de hippocampus en de temporale kwab.

I believe if each of you were to download the brain scans you left in the computer, you would be able to access the memories.
Ik denk dat als jullie je hersenscan downloaden die in de computer staat… jullie toegang krijgen tot jullie herinneringen.

The brain scans you left in the computer, I believe if each of you were to download you would be able to access the memories.
Ik denk dat als jullie je hersenscan downloaden die in de computer staat… jullie toegang krijgen tot jullie herinneringen.

Brain scans showed a complete inactivity of the self-preservation region of the cortex. When they finally stopped screaming.
Toen ze eindelijk stopten met schreeuwen, toonden de hersenscans geen enkele activiteit… in de regio van de cortex dat zelfbehoud regelt.

And it's only a matter of time before they get brain scans of the top remaining agents.
En het is slechts een kwestie van tijd voor zij de hersenscans hebben van de resterende agenten.

When Nick hears good news, his brain scans show plenty of activity in the frontal lobes.
Als dat gunstig is, vertoont zijn hersenscan veel activiteit in de frontale hersenkwabben.

To find answers to new questions, Dumoulin regularly develops new methods for analysing and interpreting brain scans.
Om nieuwe vragen te kunnen beantwoorden ontwikkelt Dumoulin regelmatig nieuwe methoden om hersenscans te analyseren en te interpreteren.

You would be able to access the memories. I believe if each of you were to download the brain scans you left in the computer.
Jullie toegang krijgen tot jullie herinneringen. Ik denk dat als jullie je hersenscan downloaden die in de computer staat.

You would be able to access the memories. the brain scans you left in the computer, I believe if each of you were to download.
Jullie toegang krijgen tot jullie herinneringen. Ik denk dat als jullie je hersenscan downloaden die in de computer staat.

brain, we can't tell whether someone is lying or"> in love just by looking at their brain scans, and we can't turn sinners into saints with hormones.
verliefd is gewoon door te kijken naar hun hersenscans en we kunnen geen zondaars tot heiligen bekeren met hormonen.

Matthieu's brain scan shows that compassion is not a chore.
Mathieus hersenscans laten zien dat compassie geen vervelende taak is.

temporal resolution of brain scanning is doubling every year.
temporele resolutie van de hersenscans verdubbelt elk jaar.

During his last brain scan Adams frontal lobes lit up like a Christmas tree.
Tijdens de laatste scan van de hersenen, waren Adams frontale kwabben.

The brain scan is normal.
De hersen scan is normaal.

Is a brain scan of the applicant useful
Is hersenscan brein van sollicitant zinvol

I brought a portable, took a brain scan while you were out.
Ik heb je hersenen gescand terwijl je bewusteloos was.

Took a brain scan while you were out. I brought a portable.
Ik heb je hersenen gescand terwijl je bewusteloos was.