BURNED OUT - vertaling in Nederlands

• opgebrand
• uitgebrand
• doorgebrand
• verbrand
• burn-out
• afgebrand
• uitgeblust
• gedoofd
• is doorgebrand
• is platgebrand

Voorbeelden van het gebruik van Burned out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here we are at six, which is burned out.
We zijn op de 6e etage die is uitgebrand.

He was just burned out.
Hij was gewoon uitgeblust.

Is it burned out?
Is hij doorgebrand?

Dude, you're burned out.
Man, je bent opgebrand.

Is the fire burned out, Serenity? Serenity?
Is het vuur gedoofd, Serenity? Serenity?

We had to buy some light bulbs were burned out.
We moesten kopen wat gloeilampen werden verbrand.

the empathy chip burned out.
maar de medelijden-chip is doorgebrand.

Every one of them nearby is burned out or full of walkers.
Elke boerderij in de buurt is afgebrand of vol met Walkers.

It's completely burned out.
Hij is volledig uitgebrand.

Some of those stars have been burned out for a long, long time.
Sommige van die sterren zijn allang opgebrand.

I'm a little burned out.
Ik ben een beetje uitgeblust.

The medbot is burned out.
De robot is doorgebrand.

Four and a half square miles of this heavily populated city completely burned out.
Is volledig platgebrand. Acht vierkante kilometer van de drukbevolkte stad.

Everything's dark and burned out.
Alles is donker en… verbrand.

As if something burned out.
Of er iets is doorgebrand.

White skies, all burned out and dead.
Een witte hemel, helemaal uitgebrand en dood.

Serenity? Is the fire burned out, Serenity?
Serenity? Is het vuur gedoofd, Serenity?

But rumor is he's tired, burned out.
Maar het gerucht gaat dat hij moe is, opgebrand.

The circuits must have burned out.
De circuits zijn vast doorgebrand.

All the places on this list have been moved out or burned out. Look.
Kijk, al deze adressen zijn verlaten of afgebrand.