CAN'T DO - vertaling in Nederlands

• niet kan doen
• lukt niet
• niet mag doen
• kan je niet maken
• can't do
• kan toch niet
• kan niks
• wel
• niet kunt doen
• niet kunnen doen
• niet mogen doen
• niet kon doen
• kun je niet maken

Voorbeelden van het gebruik van Can't do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can't do that if you don't tell us who to protect them from.
Dan moeten we wel weten tegen wie we ze moeten beschermen.

I can't do a thing for you.
Ik kan niks voor je doen.

You know I can't do that.
Je weet dat ik dat niet mag doen.

I hate that I can't do that today.
Ik haat het dat ik dat vandaag niet kan doen.

If you can't do this… What?
Als je dit niet kunt doen… wat?

I can't do it with both hands.
Het lukt niet met twee handen.

We can't do that?
Dat kan toch niet?

I don't know what I'm going to do if I can't do this.
Wat moet ik doen? Ik kan niks anders.

No, Nathalie, you can't do that.
Nee. Toch wel. Onmogelijk.

I will tell you what you can't do.
Ik zal je zeggen wat je niet mag doen.

And if I can't do this?
En als ik dit niet kan doen?

If I can't do the spell, you can..
Als ik de spreuk niet kunt doen, je kunt..

Since we can't do the biopsy, no.
Omdat we de biopsie niet kunnen doen, nee.

I can't do it if you keep squirming!
T lukt niet als je zo kronkelt!

They said you can't do it.
Ze zeiden dat je het niet mag doen.

Obey! You can't do that.
Geef je over. Dat kan toch niet.

I'm afraid I can't do that, Danny.
Ik ben bang dat ik dat niet kan doen, Danny.

Do you know who I am? You can't do this!
Hoe durfje? Weet je wel wie ik ben?

One request.- If you can't do.
Als je het onmogelijke niet kunt doen… Een verzoek.

Cause we can't do this without your support.
Omdat we dit niet kunnen doen zonder jullie steun.