CAN'T GIVE YOU - vertaling in Nederlands

• kan je niet geven
• can't give

Voorbeelden van het gebruik van Can't give you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For something that I can't give you.
Voor iets dat ik je niet kan geven.

I'm telling you as a friend, I can't give you the tape.
Ik zeg je als vriend dat ik hem je niet kan geven.

You want something from me that I can't give you.
Je wil iets van mij dat ik je niet kan geven.

You want explanations for things I can't give you explanations for.
Je wilt verklaringen die ik je niet kan geven.

That's something I can't give you.
Dat is iets wat ik je niet kan geven.

You need help I can't give you right now.
Je hebt hulp nodig die ik je niet kan geven.

I can't give you right now.
Je hebt hulp nodig die ik je niet kan geven.

That is one thing I can't give you, Carter.
Dat is nu net wat ik je niet kan geven, Carter.

No, I can't give you what you need, all by myself.
Nee, ik kan niet geven wat je nodig hebt, helemaal alleen.

Because I can't give you what you need.
Omdat ik niet kan geven wat je nodig hebt.

I can't give you, what you think you gave me.
Ik kan jou niet geven, wat jij denkt mij te hebben gegeven..

But I can't give you what I don't have.
Maar ik kan niet geven wat ik niet heb.

You know I can't give you a name.
Je weet dat ik niet kan geven u een naam.

But I can't give you what you want.
Maar ik kan niet geven wat je wilt.

I can't give you something that I don't have.
Ik kan je niks geven dat ik niet heb.

I can't give you something I don't have!
Ik kan je niks geven dat ik niet heb!

I can't give you my friend's name.
Ik kan u zijn naam niet geven.

Am I hearing"I can't give you anything but love"?
Hoor ik nou'I can't give you anything but love'?

I can't give you what I don't have, I'm sorry.
Ik kan u niet geven wat ik niet heb. 'T Spijt me.

I can't give you the names!
Ik kan ze je niet geven!