CAN'T STOP - vertaling in Nederlands

• kan niet stoppen
• niet kan tegenhouden
• kan niet ophouden
• can't stop
• niet tegen kan houden
• mag niet stoppen
• kunt niet voorkomen
• mag niet ophouden
• kan niet remmen
• cant stoppen

Voorbeelden van het gebruik van Can't stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can't Stop andYou as an Anarchistic Dynamo in the Coordinate System.
Can't Stop en You as an Anarchistic Dynamo in the Coordinate System.

The caravan can't stop.
De caravan mag niet stoppen.

I can't stop coughing.
Want ik kan niet stoppen met hoesten.

And what if you can't stop him?
En wat als jij hem niet kan tegenhouden?

You can't stop, praise him!
Je mag niet ophouden, hem te prijzen!

I can't stop. I'm sorry.
Ik kan niet ophouden.- Sorry.

I can't stop, my sister said.
Ik mag niet stoppen. Mijn zus zei het.

I can't stop! Get out of the way!
Ik kan niet remmen. Aan de kant!

I can't stop. And I.
Ik kan niet stoppen. En ik.

Since his big breakthrough in 2004 Can't Stop Playing with Dr.
Sinds zijn grote doorbraak in 2004 Can't Stop Playing met Dr.

And if I can't stop him?
En als ik hem niet kan tegenhouden?

You can't stop teaching.
U mag niet ophouden met lesgeven.

And now you can't stop reliving it.
En je kan niet ophouden het te herbeleven.

You can't stop, you have to find her.
Je mag niet stoppen, je moet haar vinden.

Get out of the way. I can't stop.
Ik kan niet remmen. Aan de kant.

I can't stop phasing. With that?
Ik kan niet stoppen met faseren?

And if I can't stop him?
En als ik 'm niet kan tegenhouden?

Drunk on awakening, I can't stop.
Drunk on waking up, I can't stop now!

Can't stop lying.
Kan niet ophouden te liegen.

You can't stop at a bus stop!.
Je mag niet stoppen bij een bushalte!