CAN'T STOP IT - vertaling in Nederlands

• kan het niet stoppen
• kan het niet tegenhouden
• het niet tegen kan houden
• kan het niet stopzetten
• kan niets doen
• kunt het niet stoppen
• kunnen het niet stoppen
• kunnen het niet tegenhouden
• kunt het niet tegenhouden
• kan 't niet tegenhouden
• kan 't niet stoppen

Voorbeelden van het gebruik van Can't stop it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bullets can't stop it.
Kogels kunnen het niet tegenhouden.

Somewhere. I can't stop it. No.
Ergens. Ik kan het niet stoppen. Nee.

Argh!- Cadance! I can't stop it!
Cadance. Ik kan het niet tegenhouden.

And you can't stop it?
En u kunt het niet tegenhouden?

But you can't stop it.
Maar je kunt het niet stoppen.

And I can't stop it.
En ik kan 't niet tegenhouden.

And we can't stop it.
En wij kunnen het niet tegenhouden.

We can't stop it. Fire!
We kunnen het niet stoppen. vuur!

I can't stop it.
Ik kan het niet stoppen.

Nonsense! Sir, I can't stop it.
Meneer, ik kan het niet tegenhouden. Onzin!

You can't stop it.
U kunt het niet stoppen.

You can't stop it.
U kunt het niet tegenhouden.

Fire! We can't stop it.
We kunnen het niet stoppen. vuur.

We can't stop it. Yes, sir.
We kunnen het niet tegenhouden. Ja, Sir.

And I can't stop it.
Ik kan 't niet tegenhouden.

I didn't want this to happen but I can't stop it.
Ik wilde dit niet, maar ik kan 't niet stoppen.

She's shaking. I can't stop it.
Ik kan het niet stoppen. Ze trilt.

Sir, I can't stop it. Nonsense!
Meneer, ik kan het niet tegenhouden. Onzin!

And you can't stop it.
En je kunt het niet stoppen.

We can't stop it with firepower.
We kunnen het niet stoppen met vuurkracht.