CAN COMPLY - vertaling in Nederlands

• kunnen voldoen aan
• kunnen naleven
• kan voldoen aan
• kunt voldoen aan
• kunt zich schikken

Voorbeelden van het gebruik van Can comply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you can comply with a Dairy products cost-free,
Als je kunt houden aan een Zuivelproducten volledig gratis,

insurance company can comply with all the formal rules, you also need a healthy risk attitude.
verzekeringsmaatschappij aan alle formele regels kan voldoen, is er ook een gezonde risico-attitude nodig.

self-regulatory bodies have already put in place rules that platforms can comply with and obtain the quality label of the association.
hebben zelfreguleringsinstanties reeds regels ingevoerd waaraan platforms kunnen voldoen om het kwaliteitslabel van de vereniging te krijgen.

Learn how you as a Medical Device manufacturer can comply with these regulations through MDM.
Ontdek hoe u als fabrikant van medische hulpmiddelen via MDM aan deze voorschriften kunt voldoen.

so you can comply to the demand;
zodat u aan uw vraag kan voldoen;

This application must set out details of the periods within which the fishing vessels can comply with the said requirements.
In het verzoek moet worden vermeld binnen welke termijnen die vissersvaartuigen aan genoemde eisen kunnen voldoen.

companies have to provide proof either that they can comply with the standards or, if they do not follow the same methods,
bij aanbestedingen voor overheidsopdrachten, moeten de bedrijven aantonen dat zij kunnen voldoen aan de normen of, als zij niet dezelfde methoden volgen,

In addition, we may also ask you for your country of residence and/or your organization's country of operation, so that we can comply with applicable laws
Daarnaast kunnen wij u ook vragen om uw land van verblijf en/ of het land van de werking van uw organisatie, zodat we kunnen voldoen aan de geldende wet-en regelgeving,

It is crucially important that the employees understand the aims of this policy and familiarise themselves with it so that they can comply with the provisions contained in this policy.
Het is van cruciaal belang dat de werknemers de doelen van dit beleid begrijpen en er mee vertrouwd raken zodat zij de bepalingen vervat in dit beleid kunnen naleven.

In addition, we may ask for your country of residence and/or your organization's country of operation, so that we can comply with applicable laws and regulations.
Daarnaast kunnen we vragen om uw land van verblijf en/ of het land van de werking van uw organisatie, zodat we kunnen voldoen aan de geldende wet- en regelgeving.

that Israel cannot comply with the requirements of certificate model B; whereas however Israel can comply with the requirements of Model A in respect of goose liver;
Israël niet kan voldoen aan de eisen van het certificaat volgens model B; dat Israël, voor ganzelever, wel kan voldoen aan de eisen van het certificaat volgens model A;

In addition, we may ask for your country of residence and/or your organization's country of operation, so that we can comply with applicable laws and regulations.
Daarnaast kunnen wij vragen naar het land waar u woont en/of het land waar uw organisatie actief is, zodat wij kunnen voldoen aan de van toepassing zijnde wet- en regelgeving.

so you can comply with laws or regulations governing your specific country or industry.
een tijdstempel te voorzien, zodat je kunt voldoen aan de wet- of regelgeving die in jouw land of sector geldt.

In addition, we may also ask you for your country of residence and/or your organization's country of operation, so that we can comply with applicable laws and regulations.
Daarnaast kunnen we vragen naar het land waarin u woont en/of het land waar uw organisatie opereert zodat we kunnen voldoen aan de wetten en regels die van toepassing zijn.

so you can comply with laws or regulations governing your specific country or industry.
een tijdstempel te voorzien, zodat je kunt voldoen aan de wet- of regelgeving die in jouw land of sector geldt.

with a desire to reach agreement we consider that the 1983 budget as proposed by the rapporteur can comply with the wishes of Parliament
geest van verzoening en met de wil om te slagen- dat de begroting 1983, zoals die door de rapporteur is voorgesteld, kan beantwoorden aan de aspiraties van het Parlement

executive authorities has been invalidated so that the EU can comply with the United States' desire for rapid intervention.
uitvoerende macht- buitenspel is gezet, opdat de EU tegemoet kan komen aan de wens van de VS snel in te grijpen.

organization's country of operation, so we can comply with applicable laws and regulations.
uw organisatie actief is, zodat we aan de toepasselijke wetten en voorschriften kunnen voldoen.

the corresponding information so that we can comply with your request not to communicate with you anymore.
de daarbij horende informatie blijven bewaren, zodat we je verzoek om je niet meer te benaderen kunnen inwilligen.

In addition, we may ask for your country of residence and/or your organization's country of operation, so that we can comply with applicable laws and regulations.
Bovendien kunnen wij u vragen naar het land waarin u woonachtig bent en/of waarin uw organisatie actief is, zodat we aan de toepasselijke wetten en voorschriften kunnen voldoen.