COMPLY - vertaling in Nederlands

• voldoen aan
• zich houden aan
• naleven
• beantwoorden aan
• nakomen
• overeenstemmen
• stroken
• comply
• overeenstemming
• zich aan
• inachtneming
• meewerken
• gehoorzamen
• gehoorzaam
• voldoet

Voorbeelden van het gebruik van Comply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Europe has strict acceptance criteria with which dealers must comply.
AEC Europe hanteert strenge opnamecriteria die de dealers moeten naleven.

The mandatory signs impose an obligation/command that road users must comply with.
De gebodsborden leggen een verplichting/gebod op dat weggebruikers moeten nakomen.

The future cohesion policy must comply with the UN CRPD.
Het toekomstige cohesiebeleid moet overeenstemmen met het VN-Verdrag.

Comply flawlessly with all statutory regulations required by our customers in any country.
Comply feilloos met alle wettelijke regelgeving vereist door onze klanten in een land.

Our company can comply with CE/IMDS, etc.
Ons bedrijf kan voldoen aan CE/ IMDS, etc.

Waste disposal must also comply with hygiene and environmental regulations.
Ook afvalverwerking moet beantwoorden aan de hygiëne- en milieuvoorschriften.

You should comply with the instruction guide as below.
U moet zich houden aan de instructie gids zoals hieronder.

Measures to combat crime must comply with the principle of proportionality.
Maatregelen ter bestrijding van de misdaad moeten stroken met het evenredigheidsbeginsel.

To keep our website safe and secure and comply with our legal requirements and obligations.
Onze website veilig houden en onze wettelijke verplichtingen naleven.

Watertight agreements that we always comply with fully.
Waterdichte afspraken die we altijd volledig nakomen.

Iv a sufficient number of specimen certificates that comply with the STCW Convention;
Iv een toereikend aantal voorbeelden van in overeenstemming met het STCW-Verdrag afgegeven vaarbevoegdheidsbewijzen;

As EASA pointed out,“Every national code must comply with national legislation.
Zoals de EASA opmerkt"moeten alle nationale codes overeenstemmen met de nationale wetgeving.

With this, you also comply with legislation in the long term.
Hiermee voldoet u ook op lange termijn aan de wetgeving.

What is the difference between the comply ultra tips and silicone tips?
Wat is het verschil tussen de Comply Ultra-oorkussentjes en de siliconen kussentjes?

They comply with today's stringent standards.
Ze beantwoorden aan de huidige strenge normen.

This means that they will comply with European privacy legislation.
Dat betekent dat zij zich zullen houden aan de Europese privacyregelgeving.

Systems comply with both national and international safety requirements.
De systemen voldoen aan nationale en internationale veiligheidseisen.

CSL will comply with all applicable laws governing intellectual property.
CSL zal alle toepasselijke wetten over intellectuele eigendom naleven.

Secondly, if compensation payments are involved, these must comply with state aid rules.
In de tweede plaats moeten eventuele compensatiebetalingen stroken met de voorschriften inzake overheidssteun.

Each tile of the pair must comply with the following rules.
Elke steen van het paar moet overeenstemmen met de volgende regels.