COMPLY in Vietnamese translation

• tuân thủ
• tuân theo
• thực hiện
• tuân thủ các quy định
• thực hiện theo quy định

Examples of using Comply in English and their translations into Vietnamese

You still have to comply with some formalities to get approval.
Bạn cần hoàn thành một số thủ tục để được chấp thuận.

It is fair to assume that they will comply with RBI guidelines.
Để đảm bảo rằng hoạt động của họ sẽ tuân thủ các quy tắc của GNI.

(2) All lines must comply with national standards.
( 2) tất cả các dòng phải phù hợp với tiêu chuẩn quốc gia.

Can you really comply with every regulat….
Bạn có thực sự nắm được mọi quy tắc cơ bản….

so comply.
hãy tuân theo đi.

Consulting solutions to help businesses comply with tax laws.
Tư vấn các giải pháp giúp doanh nghiệp tuân thủ những quy định luật thuế.

Ii of our products comply with international.
Sản phẩm của chúng tôi sẽ tuân thủ quốc tế.

They said that they won't leave until the authorities comply with their demands and retract of the decision to close the mines.
Họ nói rằng sẽ không rời đi cho đến khi nhà chức trách thực hiện yêu cầu của họ và rút lại quyết định đóng cửa các mỏ.

All oversized cabin baggage must not contain dangerious goods and must comply with our guidelines for restricted and prohibited items.
Tất cả hành lý xách tay quá khổ phải không được chứa các hàng hóa nguy hiểm và phải tuân thủ các quy định của chúng tôi về hành lý hạn chế và cấm vận chuyển.

Treatments for these diseases focus on helping patients comply with medications(which reduce symptoms) and adopting new health behaviors.
Điều trị các bệnh này tập trung vào việc giúp đỡ bệnh nhân thực hiện theo quy định với thuốc( làm giảm triệu chứng) và áp dụng các hành vi sức khỏe mới.

Regional centers don't have to certify that they comply with securities laws.
Trung tâm Vùng không có trách nhiệm xác minh rằng họ tuân thủ các quy định của Luật chứng khoán.

Policies and guidelines are great for ensuring that employees comply, but a customer with a problem doesn't care about your policies.
Chính sách là hướng dẫn tuyệt vời để đảm bảo mà nhân viên thực hiện theo quy định, nhưng khách hàng không quan tâm về chính sách của bạn.

If you are flying from, to or over such countries, please ensure that you comply with the applicable prohibitions or restrictions.
Nếu bạn đang bay từ, đến hoặc đi các quốc gia như vậy, hãy đảm bảo rằng bạn tuân thủ các quy định cấm hoặc hạn chế hiện hành.

You agree that you will comply with all such laws applicable to you.
Bạn đồng ý rằng bạn sẽ thực hiện theo quy định với tất cả các luật áp dụng đối với bạn như vậy.

helping businesses comply with new laws.
giúp doanh nghiệp tuân thủ các quy định mới của pháp luật.

Overall, experience shows that the vast majority of smokers are also respectful of the rights of others and will comply with smoking restrictions.
Nhìn chung, kinh nghiệm cho thấy rằng đại đa số người hút thuốc cũng tôn trọng quyền của người khác và sẽ thực hiện theo quy định với những hạn chế hút thuốc lá.

Internet equipment networks and lease of channels for connection to the VNIX comply with the law on telecommunications.
thuê kênh để kết nối vào VNIX thực hiện theo quy định của pháp luật về viễn thông.

The tightening force of screw joints of important details must comply with technical documents issued by the manufacturer for each specific type of vehicle.
Lực xiết các mối ghép ren của các chi tiết quan trọng phải theo quy định trong tài liệu kỹ thuật cho từng kiểu loại xe cụ thể của nhà sản xuất.

Communicate with, and comply with REA Group's legal obligations to, its shareholders, and to process payments to them; and.
Liên lạc và tuân thủ với chúng tôi nghĩa vụ pháp lý của bạn với các cổ đông của mình và xử lý các khoản thanh toán cho họ; và.

Please ensure you comply with all passport, visa and health requirements necessary for the countries you wish to visit.
Xin hãy đảm bảo bạn đã đáp ứng mọi yêu cầu về hộ chiếu, visa và sức khỏe của quốc gia nơi bạn đến.