CAN MAKE AN INFORMED DECISION - vertaling in Nederlands

• een weloverwogen beslissing kunt nemen
• een weloverwogen beslissing kunt maken
• een geïnformeerde beslissing kan nemen

Voorbeelden van het gebruik van Can make an informed decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it is understood by everyone and so that each person can make an informed decision on whether he/she agrees with the legislation
het door iedereen kan worden begrepen en zodat iedereen een geïnformeerde beslissing kan nemen over de vraag of hij het eens is met de wetgeving

put it out on the table so we could make an informed decision.
het op tafel leggen… zodat we een weloverwogen beslissing kunnen nemen.

And put it out on the table so we could make an informed decision. I wanted to gather all the information I could,.
Zodat we een weloverwogen beslissing kunnen nemen. Ik wilde eerst informatie verzamelen en het op tafel leggen.

This way, you can make an informed decision.
Zo kunt u weloverwogen een beslissing nemen.

With our color samples you can make an informed decision.
Met behulp van onze kleurstalen kunt u een weloverwogen beslissing nemen.

This way you can make an informed decision at a glance.
Zo kunt u in één oogopslag een weloverwogen beslissing maken.

Then you can make an informed decision whether you want to stay married to PowerPoint.
Dan kan je daarna een geïnformeerde beslissing nemen of je getrouwd wilt blijven met PowerPoint.

And then we can make an informed decision… And he will just look around,
En dan kunnen we een weloverwogen beslissing nemen. En hij zal gewoon rondkijken,

I'm asking you to shake all the skeletons out of your closet right now, and that way I can make an informed decision.
Ik vraag je om nu alle lijken uit je kast te schudden… zodat ik een overwogen besluit kan maken.

I think that now you can make an informed decision.
ik denk dat je nu een geargumenteerde beslissing maken kan.

This is why we have been asking for information since at least March of this year, so that we can make an informed decision, both on the 2002 budget and on the Letter of Amendment.
Daarom vragen wij al op zijn minst sinds maart dit jaar om deze informatie, zodat wij naar alle eer en geweten een besluit kunnen nemen over de begroting voor het jaar 2002, alsmede over de nota van wijzigingen.

How can you make an informed decision?
Hoe kunt u een geïnformeerde beslissing nemen?

You can't make an informed decision.
Dan kun je geen weloverwogen beslissing maken.

How can I make an informed decision?
Hoe kan ik een bewuste keuze maken?

And best of all they are offering a 100% satisfaction guarantee as well, you can make an informed decision by the information provided below.
En het beste van alles wat ze bieden een 100% tevredenheidsgarantie alsmede, kunt u een weloverwogen beslissing van de onderstaande informatie.

you are sure to find plenty of information so you can make an informed decision on where to play.
te vinden meer dan voldoende informatie zodat kunt u een weloverwogen beslissing over waar te spelen.

Our website ensures that you can quickly make an informed decision.
Onze tool zorgt ervoor dat u snel en accuraat een gefundeerde beslissing kunt nemen.

It also provides a comparison of different opportunities so you can make an informed decision when choosing a home….
Het biedt ook een vergelijking van verschillende mogelijkheden, zodat u een weloverwogen beslissing bij het kiezen van een bedrijf aan huis kan maken….

We will tell you if such information is intended to be public or private, so that you can make an informed decision about whether you want to provide us with that information.
We geven daarbij altijd aan of de informatie voor intern gebruik is of openbaar wordt gemaakt, zodat je een weloverwogen beslissing kunt nemen of je die gegevens wel of niet wil delen.

So you can make an informed decision.
Zodat je een weloverwogen beslissing kunt maken.