CAN NOT JUST - vertaling in Nederlands

• kunnen niet zomaar
• kunt niet zomaar
• kan niet alleen
• kunt niet gewoon
• mag niet zomaar
• kan niet zomaar
• kunt niet alleen
• kan niet gewoon
• kunnen niet gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Can not just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can not just sit and wait.
We kunnen niet gewoon blijven zitten en wachten.

You can not just use me as guinea pigs!
Je kunt niet zomaar gebruik maken van me als een proefkonijn!

Sammy can not just his own way.
Sammy kan niet zomaar z'n gang gaan.

We can not just anyone ostracized if they screw up.
We kunnen niet zomaar iemand verstoten als ze het verpesten.

They can not just stay on the moon.
Ze kunnen niet gewoon op de maan blijven.

You can not just inform about the import of macchinetta.
Je kunt niet zomaar te informeren over de import van macchinetta.

You can not just.
Jullie kunnen niet zomaar weggaan.

He can not just disappear.
Ze kan niet zomaar verdwijnen.

You can not just trim the edge of pillows.
Je kunt niet zomaar knip de rand van kussens.

Y'all can't just be pulling people over for nothing.
Jullie kunnen niet zomaar mensen aanhouden.

Mr. Barnum, I can not just run off enter into circus.
Mr Barnum, ik kan niet zomaar weglopen en bij het circus gaan.

You can not just return.
Je kunt niet zomaar terugkeren.

I can not just talk to him.
Ik kan niet zomaar met hem praten.

We must do something, we can not just go.
We moeten iets doen, we kunnen niet zomaar gaan.

You can not just declare everything.
Je kunt niet zomaar alles declareren.

I can not just break a set.
Ik kan niet zomaar een set afbreken.

You can not just read a map,
Je kunt niet zomaar een kaart lezen,

I can not just call them that.
Ik kan niet zomaar bellen.

You can not just plunge by a sergeant.
Je kunt niet zomaar binnenstormen bij 'n sergeant.

I can not just call them that.
Lk kan niet zomaar bellen.