CAN TAKE SOME TIME - vertaling in Nederlands

• kan enige tijd duren
• kan even duren
• kan enige tijd nemen

Voorbeelden van het gebruik van Can take some time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can take some time to build trust. 3.
Het kan wat tijd kosten om vertrouwen te winnen. 3.

Please note that search engines can take some time to index your website.
Het duurt wel enige tijd voordat de zoekmachines uw website indexeren.

This process can take some time.".
Dit proces kan enige tijd kosten.".

You can take some time.
Dus je kunt de tijd nemen.

We can take some time, let things settle a bit.
We kunnen wat tijd nemen, het rustig aan doen.

It can take some time for the electrical activity of the heart to stop.
Het kan een tijdje duren totdat de elektrische activiteit stopt.

This procedure can take some time, so please be patient.
Deze procedure kan enige tijd vergen, gelieve bijgevolg wat geduld uit te oefenen.

It can take some time, but sooner or later, you can get it.
Het kan een tijdje duren, maar uiteindelijk lukt het altijd.

Note: first time syncing the app with the blockchain can take some time.
Noot: de eerste keer synchroniseren met het netwerk kan een poosje duren.

This part can be a bit tricky and can take some time.
Dit onderdeel kan een beetje lastig zijn en kan wat tijd kosten.

Beware: opening the activation link can take some time.
Let op: het openen van de activatielink kan een tijdje duren.

But apparently she's not quite herself, and the recovery can take some time.
Maar blijkbaar is ze zichzelf niet en herstel kan een tijdje duren.

But it can take some time 6-7 weeks to increase by 1 cup size and 5-6 months to increase to 2 cup sizes.
Maar het kan enige tijd duren 6-7 weken te verhogen met 1 cupmaat en 5-6 maanden te verhogen tot 2 cupmaten.

This means it can take some time for your product(s) to be made.
Dit betekent dat het kan even duren voor uw product(en) te geschieden.

Finding such opportunities can take some time, potentially preventing the dealer from using the most profitable setups.
Het vinden van dergelijke kansen kan enige tijd duren, mogelijk te voorkomen dat de dealer van het gebruik van de meest winstgevende setups.

though treatment can take some time to regain pigment,
hoewel de behandeling kan enige tijd nemen om pigment terug te krijgen,

The entire process can take some time, depending on how fast your device is.
Het hele proces kan enige tijd duren, afhankelijk van hoe snel uw apparaat.

Step 5- The previous step can take some time, although once it's completed your device will automatically restart.
Stap 5- De vorige stap kan enige tijd duren, maar als het eenmaal is voltooid zal uw apparaat automatisch opnieuw op te starten.

Finding such opportunities can take some time, potentially preventing the dealer from using the most profitable setups.
Het vinden van dergelijke kansen kan enige tijd duren, potentially preventing the dealer from using the most profitable setups.

This can take some time depending on the user's Internet connection
Dit kan enige tijd duren afhankelijk van de Internetverbinding van de gebruiker