MAY TAKE SOME TIME - vertaling in Nederlands

• kan enige tijd duren
• kan even duren
• zal tijd kosten
• kan wat tijd kosten
• zal wel even duren
• kan enige tijd vergen

Voorbeelden van het gebruik van May take some time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The elimination of activity traces may take some time.
De eliminering van activiteitssporen kan even duren.

Finding the right therapist may take some time.
Het vinden van de juiste therapeut kan enige tijd duren.

The elimination of problems may take some time.
De eliminering van problemen kan even duren.

Renaming files in the phone subfolders may take some time.
Het wijzigen van bestandsnamen in de submappen van de telefoon kan enige tijd duren.

Rabotenka not easy, and may take some time.
Rabotenka niet gemakkelijk, en kan enige tijd duren.

Loading the reservation system may take some time.
Het laden van het reserveringssysteem kan even duren.

The diagnostics may take some time.
Het uitvoeren van de diagnose kan even duren.

Treatment of your application may take some time.
Behandeling van uw aanvraag kan enige tijd duren.

Sending large files may take some time.
Het versturen van grote bestanden kan enige tijd duren.

Searching the browser settings for problems may take some time.
Het zoeken naar problemen in de browserinstellingen kan even duren.

Browser configuration may take some time.
De configuratie van de browser kan even duren.

It, uh, it may take some time.
It, uh, het kan enige tijd duren.

Rebuilding your iPod database may take some time.
Het opnieuw aanmaken van de iPod database kan even duren.

Writing the lead-out may take some time.
Het schrijven de lead-out kan enige tijd duren.

The loading of the agenda may take some time.
Het inladen van de agenda kan even duren.

The check-in process for pets may take some time.
Het inchecken van huisdieren kan enige tijd duren.

No, no, this may take some time.
Nee, dit kan even duren.

Since this may take some time, mix a little more.
Aangezien dit enige tijd kan duren, Meng een beetje meer.

Right now, it's an arrangement that may take some time.
Op dit moment is het een regeling die enige tijd kan duren.

It's an arrangement that may take some time. Right now.
Op dit moment is het een regeling die enige tijd kan duren.