MAY TAKE - vertaling in Nederlands

• kunnen treffen
• mogen nemen
• kan duren
• kan nemen
• duurt misschien
• kan aannemen
• kan vergen
• kan geschieden
• kan ondernemen
• mogelijk duurt
• kunnen innemen
• moge brengen
• kunnen beroven
• mag innemen
• misschien neem
• kan kosten
• mag plaatsnemen

Voorbeelden van het gebruik van May take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some sources suggest the ECB may take this decision as soon as Sunday night.
Sommige bronnen suggereren dat de ECB deze beslissing zondagavond kan nemen.

It's an arrangement that may take some time. Right now.
Op dit moment is het een regeling die enige tijd kan duren.

Miss Penjore, you may take the stand.
Miss Penjore, u mag plaatsnemen in de getuigenbank.

I-It may take longer to blow over than I thought.
Het overwaaien duurt misschien langer dan ik had gedacht.

I may take a 15-day leave to Tokyo.
Misschien neem ik 15 dagen verlof in Tokio… om niet door te draaien.

Take into account that scanning may take a few days.
Hou er rekening mee dat het scannen een aantal dagen in beslag kan nemen.

understand delivery may take longer.
de levering langer kan duren.

It may take a minute, but you will find someone who can stand you.
Het duurt misschien even, maar er is echt iemand voor je.

And at the end of them i may take you to a military review.
En misschien neem ik je dan mee naar een militaire parade.

You may take the stand.
U mag plaatsnemen in de getuigenbank.

It may take you some time to understand me.
Het duurt misschien nog even voor je mij snapt.

So you see how long this process may take.
U begrijpt hoeveel tijd dit in beslag kan nemen.

The witness may take the stand. The court.
Het hof. De getuige mag plaatsnemen.

It may take centuries, but humanity will pay for its arrogance.
Het duurt misschien eeuwen, maar de mensheid zal boeten voor haar arrogantie.

Please note that this process may take several weeks.
Houd er rekening mee dat dit enkele weken in beslag kan nemen.

It may take a couple of weeks.
Het duurt misschien een paar weken.

This may take a while, but it will be okay.
Het duurt misschien even, maar het komt goed.

This may take quite some time.
Dit duurt misschien even.

May take a day or two days, but we will find her.
Maar we zullen haar vinden. Duurt misschien een dag of twee.

Actions we may take against the infringing listing/s.
Acties die wij kunnen ondernemen tegen de inbreukmakende producten.