CANCELLATIONS - vertaling in Nederlands

• annuleringen
• annuleren
• annulaties
• afzeggingen
• opzeggingen
• afmeldingen
• uitval
• cancellations
• afgelastingen
• annulering
• annulatie
• geannuleerde
• geannuleerd
• opzegging
• afzegging

Voorbeelden van het gebruik van Cancellations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

IMPORTANT: Cancellations with less than a 15 days get there.
BELANGRIJK: Cancellations met minder dan 15 dagen wordt 100% van het totale verblijf.

Cancellations after 11 am will not be refunded.
Annulaties na 11u00 worden niet terug betaald.

This prevents cancellations being carried out accidentally or by unauthorized third parties.
Hiermee wordt voorkomen dat opzeggingen per ongeluk of door onbevoegde derden worden doorgevoerd.

Payments and cancellations of aid in 1993.
Betalingen en annuleringen van steun in 1993.

Three cancellations in one day, Val?
Drie afzeggingen op één dag, Val?

This train ran without significant delays or cancellations.
Deze trein reed zonder grote vertragingen of uitval.

Cancellations are kept in the system for another 2 years.
Afmeldingen worden nog 2 jaar in het systeem bewaard.

Cancellations can be made 5 days without charge.
Annuleren kan 5 dagen worden gemaakt zonder aanklacht.

Cancellations will be accepted until 30 days prior to the arrival.
Cancellations worden geaccepteerd tot 30 dagen voorafgaand aan de aankomst.

Late cancellations will be charged
Laattijdige annulaties zullen aangerekend worden

Cancellations and postponements of Japan-related events in 1 list.
Annuleringen en verplaatsingen van Japan-gerelateerde evenementen in 1 lijst.

Please always send cancellations per email or fax to us.
Verstuur opzeggingen svp per e-mail of fax aan ons.

Cancellations by e-mail will not be accepted.
Afzeggingen per e-mail worden niet geaccepteerd.

Notify customers of known delays, cancellations and diversions.
Stel klanten in kennis van bekende vertragingen, afgelastingen en omleidingen.

This Article establishes general rules on liability for cancellations and long delays.
Dit artikel bevat algemene regels inzake de aansprakelijkheid voor uitval en grote vertragingen.

Ticket Cancellation policy Cancellations are not possible for this ticket.
Ticket Annulering Annuleren is niet mogelijk bij dit ticket.

Cancellations are required in written form.
Cancellations nodig zijn in schriftelijke vorm.

Kaski expects more cancellations because not all parishes by the figures indicate.
Kaski verwacht nog meer afmeldingen omdat niet alle parochies de cijfers doorgeven.

Please note that cancellations always need to be confirmed by e-mail or fax.
Gelieve te noteren dat annulaties steeds per e-mail of fax dienen te worden bevestigd.

Cancellations after the first 4 weeks of courses/programs.
Annuleringen na de eerste 4 weken van cursussen/programma's.