CAPITAL RATIOS - vertaling in Nederlands

• kapitaalratio's
• kapitaal ratio's

Voorbeelden van het gebruik van Capital ratios in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the same time TriodosBank has chosen to maintain higher capital ratios and liquidity buffers which,
Tegelijkertijd heeft TriodosBank ervoor gekozen om hogere kapitaalratio's en liquiditeitsbuffers aan te houden die, samen met hogere

At the same time Triodos Bank has chosen to maintain higher capital ratios and liquidity buffers which,
Tegelijkertijd heeft Triodos Bank ervoor gekozen om hogere kapitaalratio's en liquiditeitsbuffers aan te houden die, samen met hogere

net income and capital ratios.
de nettowinst en de kapitaalratio's.

banking sector deleveraging supported the increase in capital ratios in euro-area banks to 14.2%(Tier 1 capital to risk-weighted assets)
de schuldafbouw in de banksector hebben bijgedragen tot de verhoging van de kapitaalratio's van de banken in de eurozone tot 14, 2%(tier 1-kernkapitaal ten opzichte van risicogewogen activa)

Capital ratio and liquidity ratio remain stable at a high level 26 Apr 2017.
De solvabiliteit(kapitaalratio) en liquiditeitsratio's blijven stabiel op een hoog niveau.

Our capital ratio is based on the curves as published by DNB.
Onze kapitaalratio is gebaseerd op de curves zoals DNB die heeft gepubliceerd.

What is your total capital ratio over the past 3 years? 2017.
Wat was uw totale kapitaalratio in de laatste drie jaar? 2017.

Capital ratio and liquidity coverage ratio remain strong.
Solvabiliteit(kapitaalratio) en liquiditeitsratio blijven sterk.

adapt the Basle agreements as regards capital ratio;
aanpassing van het Akkoord van Bazel inzake het solvabiliteitsratio;

Banks are classified in five groups according to their risk-based capital ratio.
Banken worden onderverdeeld in vijf klassen(gebaseerd op kapitaalratio).

EU banks» aggregate total capital ratio has remained at around 12.0%, i.e. well above the regulatory minimum.
De totale solvabiliteitsratio van de banken in de EU ligt nog steeds rond 12,0%, ruim boven het vanuit het toezicht vereiste minimum.

Requiring a temporary significantly higher capital ratio of highest quality capital after accounting for exposure.
De eis van een tijdelijk aanzienlijk hogere kapitaalratio met kapitaal van de hoogste kwaliteit, nadat de blootstelling is meegerekend.

it had a positive effect on our capital ratio.
had het een positief effect op onze kapitaalratio.

But when the Tokyo stock market crashed in 1990 these banks had a hard time maintaining the BIS required 8 percent capital ratio.
Maar toen de effectenbeurs van Tokyo in 1990 verpletterde deze banken een harde tijd die hadden BIB 8 percenten hoofdverhouding vereiste handhaaft.

per labour unit correspond to a high labour/capital ratio in comparison with the European Union
per eenheid van arbeid gepaard met een hoge ar beid/kapitaal verhouding In vergelijking met de EU

A fully coordinated approach to strengthen Europe's banks- this should be based on a reassessment by the supervising authorities using a temporary significantly higher capital ratio of highest quality capital after accounting for exposure.
Een volledig gecoördineerde benadering om de banken in Europa te versterken- dit dient gebaseerd te zijn op een herbeoordeling door de toezichthoudende autoriteiten met gebruik van een tijdelijk aanzienlijk hogere kapitaalratio van kapitaal van de hoogste kwaliteit na het in aanmerking nemen van de risicoblootstelling.

In order to achieve higher capital ratios considered appropriate by market participants,
Om het eigen vermogen in verhouding tot de totale activa te verhogen tot een niveau dat de marktdeelnemers geschikt achtten,

have been effectively removed by market participants from capital ratios reported by institutions.
going-concern-basis minder zeker is, door de marktdeelnemers in feite uit de door de instellingen gerapporteerde kapitaalratio's werden verwijderd.

Significant increase of Dutch capital ratio.
Substantiële versterking van de Nederlandse kapitaalpositie.

Average capital ratio(33%) and liquidity coverage ratio(215%) remain at a high level.
Gemiddelde solvabiliteit(kapitaalratio)(26%) en liquiditeitsratio(225%) blijven op een hoog niveau.