ASPECT RATIOS - vertaling in Nederlands

• beeldverhoudingen
• aspect ratio's
• aspectverhoudingen
• aspect ratios
• aspectratio's
• de aspect ratio's

Voorbeelden van het gebruik van Aspect ratios in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any presentation can be presented in the perfect size by switching aspect ratios.
Elke presentatie kan op de perfecte grootte worden gepresenteerd door de aspect ratio's om te schakelen.

Switch between aspect ratios and shooting functions, as well as
Wissel tussen aspectratio's en opnamefuncties en pas parameters aan binnen verschillende cameramodi,

The user interface now properly handles various screen resolutions and aspect ratios this is still a work-in-progress however.
De gebruikersinterface nu goed omgaat met verschillende schermresoluties en beeldverhoudingen dit is nog steeds een work-in-progress echter.

do you want to use the same screen in different aspect ratios?
wilt het zelfde projectiescherm gebruiken in verschillende aspect ratio's?

For very large aspect ratios, these DRAM structures are fabricated at the limits of mechanical stability.
Voor heel grote aspect-ratio's zitten deze DRAM-structuren tegen de grens van mechanische stabiliteit.

Aspect ratios, which is determined by dividing the width by the height of the monitor.
Aspect ratio, wat wordt bepaald door de breedte te delen door de hoogte van de monitor.

Non proportional: non-proportional resizing using two dimensions. The images' aspect ratios are not preserved.
Niet-proportioneel: niet-proportioneel wijzigen in twee dimensies. De aspectverhouding van de afbeeldingen blijft niet bewaard.

This window allows you to crop the video manually or to maintain automatic aspect ratios.
In dit venster kunt u de video handmatig wilt bijsnijden of automatische aspect ratio te behouden.

The larger sensor and dedicated ratio switch let you quickly select different aspect ratios- including 16:9 for wide-angle composition.
Dankzij de grotere sensor en verhoudingsgewijze schakelaar kunt u snel een keuze maken uit verschillende beeldverhoudingen, waaronder 16:9 voor groothoekopnamen.

depending on the images' orientations. The images' aspect ratios are preserved.
afhankelijk van de oriëntatie van de afbeelding. De aspectverhoudingen blijven bewaard.

Different megapixel cameras can support different resolutions and aspect ratios, such as Full HD(16:9), QXGA(4:3), and AXIS's 9:16 corridor format.
Verschillende megapixelcamera's ondersteunen verschillende resoluties en aspectratio's, zoals Full HD(16:9), QXGA(4:3), en AXIS' corridorformaat van 9:16.

adjustment when the projector is in the same environment with different image source formats or aspect ratios.
aanpassing als de projector zich in dezelfde omgeving bevindt met verschillende bronopmaak voor afbeeldingen of verschillende aspect ratio's.

In the field Force aspect ratio, enter a required value.
In het veld Force aspect ratio, voer een vereiste waarde in.

As the aspect ratio increases, the number of collisions with the sidewalls increases.
Aangezien de aspectverhouding stijgt, stijgt het aantal botsingen met de zijwanden.

The aspect ratio is the ratio between the width
De aspect ratio is de verhouding tussen de breedte

The aspect ratio of these structures is near 50.
De aspectverhouding van deze structuren is dichtbij 50.

Fixed when the aspect ratio is NaN(thanks to Henry HebHardt).
Vastgesteld als de aspect ratio NaN is(dankzij Henry HebHardt).

The aspect ratio is set at 4:3.
De aspect ratio zetten we op 4:3.

Aspect ratio means it's about the size of an A4 bit of paper.
Aspectverhouding betekent dat het ongeveer de grootte van een A4 papiertje.

Lock Aspect Ratio.
Aspectverhouding vergrendelen.