Voorbeelden van het gebruik van Captain haddock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What all this comes down to is what Hegré's cartoon character Captain Haddock would have called the'bashi bou zouk' side of the Baget Bozzo report!
Dat is vast wat kapitein Haddock, van Kuifje tekenaar Hergé, het basjiboezoek aspect van het verslag Baget Bozzo zou noemen!While on holiday at a resort in the French Alps with Snowy, Captain Haddock, and Professor Calculus, Tintin reads about a plane crash in the Gosain Than Massif in the Himalayas of Tibet.
Op vakantie in de Alpen, samen met kapitein Haddock, leest Kuifje in de krant over een vliegtuigramp boven de Himalaya.Captain Archibald Haddock() is a fictional character in"The Adventures of Tintin", the comics series by Belgian cartoonist Hergé.
Stroll along the broad boulevards in search of Tintin and Captain Haddock….
We flaneren langs de brede lanen, op zoek naar Kuifje en kapitein Haddock….buys it as a gift for his friend Captain Haddock.
geeft het aan zijn vriend, kapitein Haddock.his trusty companions Captain Haddock and Snowy, travel to Peru to rescue Professor Calculus.
De 7 kristallen bollen, reizen Kuifje en zijn betrouwbare kameraden, kapitein Haddock en Bobbie naar Peru.endearing character in The Adventures of Tintin: Captain Haddock!
vertederende karakter uit De Avonturen van Kuifje: kapitein Haddock.Friends, enemies and acquaintances like Captain Haddock, Professor Calculus
Vrienden, tegenstanders en kennissen als kapitein Haddock, professor ZonnebloemThe opera singer Bianca Castafiore invites herself to stay at Marlinspike Hall, causing Captain Haddock to panic and have an accident that prevents him from escaping!
De operazangeres Bianca Castafiore nodigt zichzelf uit om op het kasteel Molensloot te verblijven. Kapitein Haddock raakt hierdoor in paniek. Hij heeft een klein ongelukje en moet noodgedwongen thuisblijven!In Switzerland, Tintin, Captain Haddock and Snowy are in pursuit of the kidnappers of Calculus.
In Zwitserland achtervolgen Kuifje, kapitein Haddock en Bobbie de ontvoerders van professor Zonnebloem.PeterJackson is based on the scripts of the three albums that marked the arrival of Captain Haddock in Hergé's world.
PeterJackson is gebaseerd op de scenario's van drie albums waarin kapitein Haddock zijn opwachting maakt.This resin figurine of Captain Haddock striding purposefully is part of a series of beautiful statuettes,
Het beeldje van kapitein Haddock op weg is van hars gemaakt en maakt deel uitInspired by the illustration Hergé created for a poster advertising the 1979 Musée Imaginaire de Tintin exhibition, this superb figurine shows Captain Haddock visiting a gallery dedicated to the universe of Tintin.
Dit mooie beeldje van kapitein Haddock is ontworpen op basis van de komische illustratie van de poster die Hergé voor de tentoonstelling“Le Musée Imaginaire de Tintin” in 1979 heeft gemaakt.Description Characteristics Inspired by the illustration Hergé created for a poster advertising the 1979"Musée Imaginaire de Tintin" exhibition, this  superb numbered figurine shows Captain Haddock visiting a gallery dedicated to the universe of Tintin.
Beschrijving Kenmerken Dit mooie beeldje is afkomstig uit de komische illustratie van de poster die Hergé voor de tentoonstelling"Le musée imaginaire de Tintin" in 1979 heeft gemaakt en stelt kapitein Haddock voor die een bezoek aan een galerie brengt die aan het universum van Kuifje is gewijd.the arrival of Tintin and Snowy visiting Captain Haddock, the new Lord of the manor at Marlinspike Hall, on the other side.
aan de andere zijde bezoeken Kuifje en Bobbie de nieuwe kasteelheer van Kasteel Molensloot, kapitein Haddock.see the port of Brussels with Captain Haddock, commemorate the legendary meeting between Tchang
ommetje langs de haven van Brussel in het gezelschap van kapitein Haddock, intermezzo over de ontmoeting tussen TsjangDescription Characteristics Captain Haddock reading Tintin- with umbrella.
Beschrijving Kenmerken Kapitein Haddock leest Tintin- met paraplu.We go back a long way, Captain Haddock and I.
Kapitein Haddock en ik hebben een lange geschiedenis.Trying to bushwack Captain Haddock, are you?
Proberen kapitein Haddock van achteren aan te vallen, hey?Tintin, Captain Haddock and Snowy of course!
Kuifje, kapitein Haddock en Bobbie natuurlijk!
