CARDIOVASCULAR PROBLEMS - vertaling in Nederlands

• cardiovasculaire problemen
• hart- en vaatproblemen
• cardiovasculaire aandoeningen
• hart- en vaatziekten
• hartproblemen

Voorbeelden van het gebruik van Cardiovascular problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cardiovascular problems and"benign prostatic hyperplasia" are part of the inconveniences related to age.
Vaatproblemen en"goedaardige prostaathyperplasie" maken deel uit van de leeftijdsgebonden ongemakken.

Hypotension may be more common in patients receiving Kinzalmono to prevent cardiovascular problems.
Lage bloeddruk kan vaker voorkomen bij patiënten die Kinzalmono ter voorkoming van hart- en vaatproblemen krijgen.

other essential substances from the body can lead to noticeable deterioration of health, and even provoke cardiovascular problems.
andere essentiële stoffen uit het lichaam kan leiden tot merkbare verslechtering van de gezondheid en zelfs tot cardiovasculaire problemen.

blood stress, cardiovascular problems, bladder swelling
bloeddruk, cardio problemen, blaas zwelling

which may be a key to reducing the risk of cardiovascular problems such as heart attacks and strokes.
wat een sleutel kan zijn tot het verminderen van het risico op cardiovasculaire problemen zoals hartaanvallen en beroertes.

make sure that cardiovascular problems don't lead to severe consequences like a heart attack.
zorg ervoor dat de cardiovasculaire problemen niet tot ernstige gevolgen zoals een hartaanval leiden.

this can lead to cardiovascular problems.
bij mensen leiden tot problemen met het hart en de bloedsomloop.

In the prevention of cardiovascular problems, Kinzalmono had a similar effect to ramipril, with around 17% of patients dying, being admitted to hospital because of cardiovascular problems, or having a heart attack or stroke.
Voor het voorkomen van hart- en vaatproblemen had Kinzalmono een vergelijkbaar effect als ramipril: ongeveer 17% van de patiënten overleed, werd met hart- en vaatproblemen in het ziekenhuis opgenomen of had een hartaanval of een beroerte.

In the prevention of cardiovascular problems, Pritor had a similar effect to ramipril, with around 17% of patients dying, being admitted to hospital because of cardiovascular problems, or having a heart attack or stroke.
Voor het voorkomen van hart- en vaatproblemen had Pritor een vergelijkbaar effect als ramipril: ongeveer 17% van de patiënten overleed, werd wegens hart- en vaatproblemen in het ziekenhuis opgenomen of had een hartaanval of een beroerte.

Cardiovascular problems(such as enalapril, ramipril, lisinopril),
Verhoogde bloeddruk of andere cardiovasculaire aandoeningen(zoals enalapril, ramipril,

inhibitors(such as ramipril) used to treat high blood pressure or other cardiovascular problems.
voor de behandeling van hoge bloeddruk of andere hart- en vaatziekten.

second-hand smoke or chewing- can increase the risk of heart attack or other cardiovascular problems.
Europeanen eraan herinneren dat alle blootstelling aan tabak- door roken, passief roken of kauwen- het risico van een hartaanval of andere cardiovasculaire aandoeningen kan verhogen.

particularly in the case of hypertension or cardiovascular problems.
hoge bloeddruk of hart- en vaatproblemen.

triglyceride levels, two factors associated with cardiovascular problems.
twee factoren die in verband worden gebracht met hart- en vaatziekten.

and exacerbated cardiovascular problems.
en verergering van cardiovasculaire problemen.

giving them reduced risks of cardiovascular problems and diabetes, a U.S. study finds.
waardoor ze minder risico's van hart-en vaatziekten en diabetes, een Amerikaanse studie vindt.

For the prevention of cardiovascular problems, 80 mg Micardis once a day has been studied in one main study involving almost 26,000 patients aged 55 years or over who had heart or artery disease, had had a stroke, or had diabetes and were at high risk of cardiovascular problems.
Voor de voorkoming van hart- en vaatproblemen is Micardis in een dosering van eenmaal daags 80 mg onderzocht in één grootschalig onderzoek onder bijna 26 000 patiënten van 55 jaar of ouder die aan hart- of slagaderziekte leden, een beroerte hadden gehad of diabetes hadden en een groot risico op hart- en vaatproblemen liepen.

For the prevention of cardiovascular problems, 80 mg Pritor once a day has been studied in one main study involving almost 26,000 patients aged 55 years or over who had heart or artery disease, had had a stroke, or had diabetes and were at high risk of cardiovascular problems.
Voor de voorkoming van hart- en vaatproblemen is Pritor in een dosering van eenmaal daags 80 mg onderzocht in één grootschalig onderzoek onder bijna 26 000 patiënten van 55 jaar of ouder die aan hart- of slagaderziekte leden, een beroerte hadden gehad of diabetes hadden en een groot risico op hart- en vaatproblemen liepen.

Since dementias can, to a greater or lesser extent, be related to cardiovascular problems, prevention includes having a good diet7, controlling blood pressure
Daar dementie tot op zekere hoogte gerelateerd kan worden aan cardiovasculaire aandoeningen, is het met het oog op preventie o.m. belangrijk een goed dieet aan te houden7,

hospitalisation due to cardiovascular problems problems affecting the heart
ziekenhuisopnamen als gevolg van cardiovasculaire problemen(problemen met het hart en de bloedvaten)