SERIOUS PROBLEMS - vertaling in Nederlands

• ernstige problemen
• serieuze problemen
• grote problemen
• echte problemen
• ernstige moeilijkheden
• zware problemen
• ernstigste problemen
• ernstig probleem
• ernstiger problemen
• serieus probleem
• groot probleem
• grotere problemen
• grootste problemen

Voorbeelden van het gebruik van Serious problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This could be a sign of other serious problems in your digestive tract.
Dit kan een teken zijn van een ernstig probleem aan je spijsverteringsstelsel.

it can cause serious problems.
kan het een serieus probleem veroorzaken.

However, poverty is still one of the most serious problems of contemporary Europe.
Toch blijft armoede een van de ernstigste problemen van het hedendaagse Europa.

HTML_BADEY.A infection results in serious problems.
HTML_BADEY.A infectie resulteert in ernstige problemen.

But these constructions showed serious problems within a few years.
Maar deze constructies vertoonden binnen een aantal jaren serieuze problemen.

I have a serious problems.
Momenteel heb ik grote problemen.

The damages caused by pest birds are representing serious problems.
De schade aangericht door plaagvogels vormen een groot probleem….

He's got serious problems.
Hij heeft een ernstig probleem.

It's about our daughter, and she's got some serious problems right now.
Het gaat over onze dochter en zij heeft een serieus probleem.

A power outage not only causes serious problems.
Een stroomstoring veroorzaakt niet alleen serieuze problemen.

But I think she has some serious problems.
Maar ik denk dat ze ernstige problemen heeft.

We have serious problems.
We hebben grote problemen.

Contamination in the supplied liquids increasingly presents serious problems for producers.
De verontreinigingen in de aangeleverde vloeistoffen vormen steeds vaker een groot probleem bij fabrikanten.

They would been having serious problems for a long time.
Ze hebben langere tijd grotere problemen gehad.

Fellas, we have got serious problems!
Vrienden, we hebben een serieus probleem.

This country's got some serious problems.
Dit land heeft serieuze problemen.

You are in serious problems.
U bent in ernstige problemen.

We have got serious problems.
We hebben grote problemen.

Mrs. Logan, you have some serious problems right now.
Mevr. Logan, u hebt nu wel een groot probleem.

You have serious problems.
Je hebt een serieus probleem.