CASE WAS CLOSED - vertaling in Nederlands

• zaak gesloten was
• zaak werd gesloten
• zaak werd afgesloten
• zaak afgesloten is
• zaak is gesloten
• werd het dossier gesloten
• afsluiting van de zaak
• was de zaak afgedaan

Voorbeelden van het gebruik van Case was closed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But Julio, the case was closed.
Maar Don Julio, de zaak is gesloten.

I had the impression this case was closed. Jethro.
Ik had de indruk dat deze zaak gesloten was. Jethro.

I thought Sam's case was closed?
Ik dacht dat Sam's zaak gesloten was?

I thought the case was closed.
Ik dacht dat de zaak gesloten was.

The case was closed, I wasn't interested in the other suspects.
De zaak was gesloten. Ik had geen interesse in de andere verdachten.

The case was closed. He had his murderer.
De zaak was gesloten, hij had z'n dader.

Case was closed.
De zaak was gesloten.

The case was closed.
De zaak was gesloten.

I thought that case was closed?
Ik dacht dat die zaak afgesloten was?

I agreed to meet with you because the leak case was closed.
Ik ging akkoord om jou te ontmoeten. Omdat de lek zaak afgesloten werd.

Their arguido status was lifted and the case was closed.
Het lijkt een schuldbekentenis en de zaak wordt gesloten.

In any event, my case was closed.
Hoe dan ook, mijn zaak was gesloten.

That's why the case was closed so quickly.
Daarom is de zaak afgesloten. Hij zal wel gezegd hebben.

About a month after the case was closed, a man turned up.
Een maand nadat we de zaak hadden gesloten, dook er een man op.

And so the case was closed.
En dus was de zaak gesloten.

Their case was closed in 1991 and was reopened in 2013.
In oktober 2013 werd de zaak gesloten en in 2014 terug heropend.

Our case was closed.
Ons dossier werd gesloten.

The case was closed in October 2018.
In oktober 2018 werd de zaak gesloten.

With that, the case was closed.
Daarmee was de zaakgesloten.

Or would you rather the case was closed and they left you alone?
Of wil je de zaak sluiten en rustig leven?