CAUSE OF THE CRASH - vertaling in Nederlands

• oorzaak van de crash
• oorzaak van het ongeval
• oorzaak van het ongeluk

Voorbeelden van het gebruik van Cause of the crash in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Investigators found the cause of the crash was pilot error by the captain.
De officiële oorzaak van het vliegtuigongeluk is dat het een menselijke fout van de piloot was.

my report to Washington, citing mechanical failure as the cause of the crash.
waarin een mechanische fout als crashoorzaak wordt genoemd.

Depending on exact timing and cause of the crash, it's possible that Quick Scan may pick the temporary file as well,
Afhankelijk van de exacte timing en oorzaak van de crash is het mogelijk dat Quick Scan het tijdelijke bestand ook kan vinden,

later released him without charging him after further investigation revealed that the cause of the crash was black ice on a nasty bend in the road.
hem hem opladen sappen nader onderzoek bleek dat de oorzaak van de crash was zwart ijs op een vervelende bocht in de weg.

I shall be discussing with Commissioner Kinnock today whether the European Commission should be involved in the investigation into the cause of the crash, because it is extremely important that we should learn as much as we can from such tragedies.
Ik zal vandaag met commissaris Kinnock overleggen of er aanleiding is dat er van de kant van de Europese Commissie wordt deelgenomen in het onderzoek naar de oorzaak van het ongeval want het is van het grootste belang dat wij zoveel mogelijk lering trekken uit deze tragische ongevallen..

Gentlemen, we have three causes of the crash to explore.
Heren, we hebben drie oorzaken voor de crash om te verkennen.

Investigators are now exploring other potential causes of the crash.
Speurders onderzoeken nu andere mogelijke oorzaken voor de ramp.

The cause of the crash remains unsolved.
De oorzaak van de explosie bleef onopgelost.

CFIT was the cause of the crash.
De kolk veroorzaakte de tsunami.

The official cause of the crash is sudden depressurization.
De officiële oorzaak van de ramp was het wegvallen van de cabinedruk.

Says the real cause of the crash was covered up.
Een ex-werknemer van Liberty Rail zegt dat de echte oorzaak van 't ongeval verdoezeld is.

The precise cause of the crash is never cleared.
De precieze toedracht van het ongeluk is nooit opgehelderd.

Authorities have given us no indication as to the cause of the crash.
De autoriteiten hebben ons geen aanduiding gegeven over de oorzaak van de crash.

Is there any information as to the cause of the crash?
Is er al iets meer bekent over de oorzaak van het het ongeluk?

Engine failure is not believed to be the cause of the crash.
De oorzaak is genetisch en komt niet voort uit de vliegtuigcrash.

The probable cause of the crash was a wrong setting of the altimeter.
De oorzaak van het ongeluk was vermoedelijk een foute snelheidsmeter.

Was malicious tampering. stating that the, uh, cause of the crash.
Ze zeggen dat hij is neergestort door sabotage.

Each box holds clues that could help investigators uncover the precise cause of the crash.
Elke zwarte doos kan helpen de precieze oorzaak van de crash te achterhalen.

While NTSB investigators try to determine the cause of the crash… law enforcement agents have questions of their own.
Terwijl NTSB-onderzoekers proberen de oorzaak van de crash te bepalen… hebben wetshandhavers hun eigen vragen.

The situation in Vietnam gets worse. As investigators continue to look for the cause of the crash.
Terwijl ze blijven zoeken naar de oorzaak, wordt de situatie in Vietnam erger.