CAUSED BY INFLAMMATION - vertaling in Nederlands

• veroorzaakt door een ontsteking

Voorbeelden van het gebruik van Caused by inflammation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The oxidative stress caused by inflammation affects PTP activity,
De oxydatieve die spanning door ontsteking wordt veroorzaakt beà ̄nvloedt activiteit PTP,

Chronic gastritis is the term used for intermittent vomiting of greater than one to two weeks caused by inflammation of the stomach.
Chronische gastritis is de term voor intermitterende braken van meer dan een tot twee weken veroorzaakt door ontsteking van het maag.

TB500 is a peptide fragment hormone that is primarily used in the treatment of various muscle injuries or pain caused by inflammation.
TB500 is een peptide fragmenthormoon dat hoofdzakelijk in de behandeling van diverse spierverwondingen gebruikt wordt of pijn die door ontsteking worden veroorzaakt.

Furthermore, forms of arthritis that are caused by inflammation of the tissues lining the joint frequently affect the small joints of the hands
Bovendien, vormen van artritis die wordt veroorzaakt door een ontsteking van de weefsels langs de gezamenlijke vaak van invloed op de kleine gewrichten van de handen

jaw may be caused by trigeminal neuralgia that occurs on a background of compromising the integrity of the shell of the nerve fibers caused by inflammation, trauma or nerve strain.
in het oor of de kaak worden veroorzaakt door trigeminale neuralgie die optreedt op een achtergrond van aantasting van de integriteit van het omhulsel van de zenuwvezels veroorzaakt door een ontsteking, trauma of zenuw stam.

The peripheral vertigo is caused by inflammation of inner ear, or displacement of small crystals/ stones within the inner ear,
De perifere vertigo wordt veroorzaakt door ontsteking van het binnenoor, of verplaatsing van kleine kristallen/ stenen binnen het binnenoor, veroorzaakt irritatie aan

damage of retina caused by inflammation resulting in changes in sight in patients under immunosuppressive therapy.
beschadiging van het netvlies als gevolg van ontsteking die resulteert in verandering in het gezichtsvermogen bij patiënten die immunosuppressiva gebruiken.

joint pain caused by inflammation, sleep disorders and mood disorders including depression.
hoofdpijn, pijn in de gewrichten veroorzaakt door een ontsteking, slaapstoornissen en stemmingsstoornissen met inbegrip van depressie.

severe cramps in the belly(caused by inflammation of the pancreas) Gall stones in adults drops in the numbers of white blood cells(sometimes severe with increased risk of severe infection) Kidney stones in children.
Ernstige maagkramp(veroorzaakt door ontsteking van de alvleesklier) Galstenen bij volwassenen verlaagd aantal witte bloedcellen(soms ernstig, met een verhoogde kans op ernstige infecties) nierstenen bij kinderen.

stone formation may be caused by inflammation, an infection, a tumor,
steenvorming kan worden veroorzaakt door een ontsteking, een infectie, een tumor,

These may be caused by inflammation of the pancreas or gallbladder.
Deze klachten kunnen veroorzaakt worden door een ontsteking van de alvleesklier of galblaas.

Pain in the abdomen(stomach) caused by inflammation of the pancreas.
Pijn in de buik(maag) door een ontsteking van de pancreas.

This pain is caused by inflammation of the capsule around the joint.
Deze pijn komt door ontsteking van het kapsel rondom het gewricht.

A condition affecting the skin caused by inflammation of small blood vessels,
Een aandoening die de huid aantast door ontsteking van kleine bloedvaten,

which may be symptoms caused by inflammation of the tissue in the lungs.
hetgeen symptomen kunnen zijn van ontsteking van het weefsel in de longen.

Since the pain is caused by inflammation, anti-inflammatory drugs like ibuprofen are the most commonly used,
Omdat de pijn door ontstekingen wordt veroorzaakt, worden meestal ontstekingsremmende middelen zoals Ibuprofen gebruikt,

Pain in the abdomen(stomach) caused by inflammation of the pancreas allergic reaction(hypersensitivity) that may cause severe skin reactions erythema multiforme, Stevens-Johnson syndrome.
Pijn in de buik(maag) door een ontsteking van de pancreas allergische reactie(overgevoeligheid) die ernstige huidreacties(erythema multiforme, Stevens- Johnson-syndroom) kan veroorzaken.

Steroids can reduce inflammation caused by high eosinophils.
Steroïden kunnen ontsteking veroorzaakt door een teveel aan eosinofielen terugdringen.

Diseases of the upper urinary tract are caused by inflammation of the blood vessels known as vasculitis.
Aandoeningen van de bovenste urinewegen veroorzaakt door ontsteking van de bloedvaten bekend als vasculitis.

Multiple sclerosis is regarded as a neurodegenerative disease that is caused by inflammation of the central nervous system.
Multiple sclerose wordt aanzien als een neurodegeneratieve ziekte die veroorzaakt wordt door ontstekingen van het centrale zenuwstelsel.