CENTRAL COUNTERPARTIES - vertaling in Nederlands

• centrale tegenpartijen

Voorbeelden van het gebruik van Central counterparties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this respect, central counterparties help preserve the integrity of the stock market.
Op deze wijze dragen centrale tegenpartijen bij aan het behoud van de integriteit van de beurzen.

default fund contributions to qualified central counterparties;";".
bijdragen aan het wanbetalingsfonds van gekwalificeerde centrale tegenpartijen;";".

of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories.
de Raad betreffende otc-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters.

The EESC agrees with both the proposal for central counterparties and the restrictions on short selling.
Het EESC gaat akkoord met het voorstel aangaande ctp's en met het aan banden leggen van short selling.

The EESC agrees with both the creation of central counterparties and the restrictions on short selling.
Het EESC gaat akkoord met de instelling van ctp's en met het aan banden leggen van short selling.

transparent access to central counterparties CCPs.
transparante toegang hebben tot centrale tegenpartijen CCP's.

Others- such as central counterparties, settlement agents(including an agent of another system) or clearing houses- cannot be considered as participants.
Andere instellingen- zoals centrale tegenpartijen, afwikkelende instanties(met inbegrip van een instantie van een ander systeem) of clearing houses- mogen niet als deelnemers worden beschouwd.

recommendations for securities settlement systems and for central counterparties at the European level.
van standaarden en/ of aanbevelingen voor effectenafwikkelsystemen en voor centrale tegenpartijen op Europees niveau.

has a central role in the authorisation and monitoring of central counterparties and trade repositories.
speelt een centrale rol bij vergunningverlening aan en monitoring van centrale tegenpartijen en transactieregisters.

and cleared through central counterparties by end-2012 at the latest.
uiterlijk tegen eind 2012 via centrale tegenpartijen worden gecleard.

Of the European Parliament and the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories should therefore not be subject to additional reporting obligations under this Regulation.
Van het Europees Parlement en de Raad betreffende OTC-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters mogen daarom geen extra rapportageverplichtingen hebben uit hoofde van deze verordening.

It also stated that the« location of central counterparties in the euro area would facilitate the provision,
Tevens wordt gesteld dat de« lokatie van centrale tegenpartijen in het eurogebied de verstrekking van centrale-bank geld in euro,

Under the current definition of a system it is unclear whether clearing systems such as central counterparties or clearing houses are protected against systemic risk under Directive 98/26/ EC.
Bij de huidige definitie van een systeem is onduidelijk of verrekeningssystemen zoals centrale tegenpartijen of clearing houses op grond van Richtlijn 98/26/ EG worden beschermd tegen systeemrisico.

amending Regulation[EMIR] on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories.
tot wijziging van Verordening EMIR betreffende otc-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters.

other market infrastructures such as trading venues or Central Counterparties(CCPs), whichever country they are based in.
in welk land zij ook zijn gevestigd, toegang hebben tot alle andere csd's of andere marktinfrastructuren zoals handelsplatformen of centrale tegenpartijen ctp's.

derivatives, changes are made to encourage banks to clear OTC derivatives on CCPs central counterparties.
derivaten worden veranderingen doorgevoerd om banken aan te moedigen otc-derivaten via ctp's(centrale tegenpartijen) te laten clearen;

in particular the proposed Regulation on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories, adopted by the Commission on 15 September 2010.
Commissie op dit gebied, in het bijzonder de voorgestelde verordening inzake otc-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters, door de Commissie op 15 september 2010 aangenomen.

See proposal for a regulation on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories,
Zie voorstel voor een verordening betreffende otc-derivaten, centrale tegenpartijen en transactieregisters, september 2010,

The AFM and DNB jointly exercise supervision of clearing houses/central counterparties(CCP) and of the settlement platform Central Securities Depository- CSD.
AFM en DNB houden gezamenlijk toezicht op clearinghuizen/centrale tegenpartijen(CCP) en op het settlementplatform Central Securities Depository- CSD.

consisting of clearing houses or central counterparties(CCP) and the settlement platform Central Securities Depository- CSD.
bestaande uit clearinghuizen/centrale tegenpartijen(CCP) en het settlementplatform Central Securities Depository- CSD.