COUNTERPARTIES - vertaling in Nederlands

• tegenpartij
• tegenpartijen
• wederpartijen
• tegenpartijen
• contra-partijen

Voorbeelden van het gebruik van Counterparties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mandate clearing through central counterparties CCP.
Stellen clearing onder mandaat via centrale tegenpartijen CCP.

Amount( EUR millions) Counterparties Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total.
Bedrag( EUR miljoen) Tegenpartijen Bank 1 Bank 2 Bank 3 Totaal.

Counterparties must be financially sound.
Tegenpartijen moeten financieel gezond zijn.

Counterparties submit bids at the preannounced rate.
De tegenpartijen schrijven in op de vooraangekondigde rente.

Now, up to 100 counterparties per page can be shown.
Nu kunnen er tot 100 tegenpartijen per pagina getoond worden.

Some funds also look at counterparties and will exclude certain brokers'.
Sommige fondsen kijken ook naar tegenpartijen en sluiten bepaalde brokers uit'.

This Regulation shall apply to central counterparties, financial counterparties and to trade repositories.
Deze verordening is van toepassing op centrale tegenpartijen, financiële tegenpartijen en op transactieregisters.

The total amount bid by Eurosystem counterparties;
Het totale door tegenpartijen van het Eurosysteem ingeschreven bedrag;

Three counterparties submit the following bids:
Door drie tegenpartijen worden de volgende inschrijvingen ingediend:

Three counterparties submit the following bids.
Door drie tegenpartijen worden de volgende inschrijvingen ingediend.

Poor's credit ratings of the CDS counterparties are all better or equal to A.
Poor's rating van de tegenpartijen bij deze swaps is niet lager dan A.

Market risk, credit risk towards financial counterparties, and overall company liquidity risk.
Marktrisico, kredietrisico ten aanzien van financiële tegenpartijen, en liquiditeitsrisico.

Derivative contracts bind counterparties together for the duration of an OTC derivatives contract.
Derivatencontracten binden de tegenpartijen voor de duur van een otc-derivatencontract.

The DSTA is exposed to credit risk when depositing cash with counterparties.
Het Agentschap staat bloot aan kredietrisico wanneer het overtollige gelden tijdelijk uitzet bij marktpartijen.

This development probably reflects greater efficiency of counterparties» liquidity management.
Deze ontwikkeling is waarschijnlijk het gevolg van een efficiënter liquiditeitsbeheer door tegenpartijen.

The facility is intended to satisfy counterparties» temporary liquidity needs.
Deze faciliteit beoogt te voorzien in de tijdelijke liquiditeitsbehoefte van tegenpartijen.

The counterparties to OTC derivative transactions are institutions subject to prudential supervision,
De wederpartijen bij transacties in OTC-derivaten aan prudentieel toezicht onderworpen instellingen zijn

And for Counterparties incorporated in the United States of America,« The Bond Market Association Master Repurchase Agreement».
Voor tegenpartijen met rechtspersoonlijkheid in de Verenigde Staten, de„Bond Market Association Master Repurchase Agreement».

The audit trail is available for users with the profiles‘Maintain counterparties' or'Create transactions'.
De wijzigingshistorie is zichtbaar voor iedereen met de profielen'Onderhouden wederpartijen' en'Aanmaken transacties'.

Liquidity risk refers to the risk that TriodosBank is unable to fulfil its payment obligations to its customers and counterparties at a particular point in time without incurring unacceptable losses.
Het liquiditeitsrisico is het risico dat TriodosBank haar betalingsverplichtingen jegens haar klanten en wederpartijen op enig moment niet na kan komen zonder onacceptabele verliezen te lijden.