CHANGE COMES - vertaling in Nederlands

• verandering komt
• verandering ontstaat
• verandering voortkomt
• veranderingen komen

Voorbeelden van het gebruik van Change comes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Change comes like the seasons, and twice as quick.
Veranderingen doemen op zoals jaargetijden en twee keer zo snel.

Positive change comes from teaching the right skills and behaviours.
Positieve verandering komt door het aanleveren van de juiste vaardigheden en het juiste gedrag.

Read the report of this meeting'true change comes from within.
Klik hier voor het verslag van deze bijeenkomst'true change comes from within.

And as said earlier this evening, the change comes from within.
En zoals vanavond eerder gezegd, komt de verandering van binnenuit.

magical alchemy of change comes in.
magische alchemie van het veranderen tevoorschijn.

Change comes about when we are inspired to take action towards doing,
Verandering komt tot stand als we geïnspireerd worden om actie te ondernemen, die ons anders laat doen,

And so it is by irresistible grace that a change comes to pass is this situation.
En het is dan door de onwederstandelijke genade, dat hierin verandering komt.

Heraclites had the idea that all change comes through the struggle of opposites.
had Heraclites het idee dat elke verandering ontstaat door de strijd van tegengestelden.

Peter, great change comes with the destruction.
Grote veranderingen komen met de vernietiging van bestaande regels.

great change comes with the destruction Yeah, but Peter.
Grote veranderingen komen met de vernietiging van bestaande regels.

that it appears that a change comes around Syria.
dat er een omslag komt rond Syrië.

and the leading part-- is where change comes.
niet op de mechaniek van wat je bouwt, maar op de wie, en het is in de leiding dat de verandering ontstaat.

in peacetime; or a change comes over them; or they can be easily trained to do that which would be abnormal.
Of er komt een verandering over hen. Of ze kunnen gemakkelijk getraind worden om dat te doen wat abnormaal is.

With change come newness, unfamiliarity, and the unknown.
Met verandering komt frisheid, onwennigheid en onbekendheid.

Change come from inside the house, Rolla.
Verandering komt van binnenuit, Rolla.

Overwatch, many changes coming soon for Symmetra.
Overwatch, veel veranderingen komen binnenkort voor Symmetra.

The content of the changes comes from the organization itself.
De inhoud van de veranderingen komt van de organisatie zelf.

This change come so uncommonly quick.
Deze verandering komt zo ongewoon snel.

Changes come from outside and you have no influence on that.
Veranderingen komen van buitenaf en daar heb je geen invloed op.

After this I see great changes coming about, which the Lady lets me see.
Ik zie daarna grote veranderingen komen, welke de Vrouwe mij laat zien.