CHEWING - vertaling in Nederlands

• kauwen
• te kauwen
• kauwt
• gekauw
• kauwgom
• bijten
• ze knagen
• kauwde
• kauw

Voorbeelden van het gebruik van Chewing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I start chewing.
En ik begin te kauwen.

Looks like she had him chewing on the wood.
Alsof ie op 't hout moest bijten.

It's like a cow chewing on.
Het is als 'n koe die kauwt op.

Cooking long times. Very chewing.
Lang koken. Zeer kauwen.

Gum is for chewing. No.
Net als kauwgom. Nee kauwgom is om te kauwen.

By chewing slowly and well you increase the effect.
Je verhoogd het effect door langzaam en goed te kauwen.

It's like a cow chewing on… You never used to do that.
Je hebt dat nooit gedaan. Het is als 'n koe die kauwt op.

I}Now you hear obscene chewing.
Nu hoor je obsceen kauwen.

Try chewing a sprig of parsley to freshen your breath.
Kauw op een takje peterselie om een frisse adem te krijgen.

Khat is used by chewing the leaf.
Qat wordt gebruikt door op het blad te kauwen.

Slapping her own face, chewing on her hair.
Ze slaat in haar gezicht, kauwt op haar haar.

We can hear you chewing.
We kunnen je horen kauwen.

Avoid chewing gum which can cause irritation.
Kauw geen kauwgom, die irritatie kan veroorzaken.

Degradation of these muscles can cause chewing and swallowing problems;
Zwakte van deze spieren kan kauw- en slikproblemen veroorzaken.

Other peoples did this by chewing on the dried skins.
Andere volkeren deden dit door op de gedroogde huiden te kauwen.

Always chewing gum. That's my son.
Zo is m'n zoon, altijd maar kauwgom kauwen.

I don't think she can hear you with all that chewing she's doing.
Ze hoort je niet omdat ze zo hard kauwt.

Allow it to dissolve in your mouth without chewing.
Laat het in je mond oplossen zonder te kauwen.

Discipline, sacrifice and chewing with your mouth closed.
Het gaat om… discipline, opoffering en kauwen met je mond dicht.

She can hear you with all that chewing she's doing.- I don't think.
Ze hoort je niet omdat ze zo hard kauwt.