CHILDREN AWAY - vertaling in Nederlands

• kinderen weg
• kinderen uit de buurt
• kinderen afpakken
• kinderen weghaalt
• kinderen wegstuurden
• kinderen verdwijnen
• kinderen wegsturen

Voorbeelden van het gebruik van Children away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Take the children away.
Haal de kinderen weg.

Keep children away from the steam station.
Houd kinderen uit de buurt van het stoomstation.

Stay away from the hood and keep children away.
Blijf uit de buurt van de dampkap en hou kinderen uit de buurt.

Don't touch it! Send the children away.
Niet aanraken. Stuur de kinderen weg.

Wouldn't it be a pity to send the children away now they have come?
Ls het niet sneu om de kinderen weg te sturen?

Under this new policy. ripping children away from their families.
Kinderen weghalen bij hun familie onder dit nieuwe beleid.

They have taken my children away.
Ze hebben me mijn kinderen afgepakt.

All I wanted to do was get those children away. That's been done.
Ik wilde die kinderen weg hebben en dat is gebeurd.

All I wanted to do was get those children away.
Ik wilde die kinderen weg hebben en dat is gebeurd.

Keep children away from public places where smoking is concentrated.
Ga niet met je kinderen naar publieke plekken waar gerookt wordt.

Keep children away when using dangerous products;
Houd kinderen op afstand wanneer u gevaarlijke producten gebruikt;

Keep children away from the battery and battery acid!
Kinderen verwijderd houden van accuzuur en accu!

Independent safety doors to keep children away from the risk of electric shock.
Onafhankelijke veiligheidsdeuren om kinderen weg te houden van het risico op elektrische schokken.

Ripping children away from their families under this new policy.
Kinderen weghalen bij hun familie onder dit nieuwe beleid.

And take their children away. They used to target vulnerable tribe members.
Ze pakten kinderen af van kwetsbare stamleden.

You do not bring your children away to kill them.
Je gaat niet met je kinderen weg om ze te doden.

Keep the children away from the window!
Kinderen weg bij het raam!

This is enough to take your children away.
Dit is al voldoende om je kinderen af te pakken.

Not even when we took their children away.
Zelfs niet toen we hun kinderen afnamen.

Ms. Diaz, the court does not like to take children away from their parents.
Mw. Diaz, het gerecht pakt ouders niet graag hun kinderen af.