CITY GATE - vertaling in Nederlands

• stadspoort
• city gate
• poort van de stad
• stad gate

Voorbeelden van het gebruik van City gate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Western City Gate i.
De hoofdplaats is Gate City.

Nowadays, the Moeren Gate is the only surviving city gate of Tongeren.
De Moerenpoort of Moerentoren is de enig overgebleven stadspoort van Tongeren.

Dive into Berlin's turbulent history at its only remaining city gate.
Duik in de turbulente geschiedenis van de enige overgebleven stadspoort.

Old-Town city gate with annexed house,
Stadspoort voor de oude stad met aangebouwd huis,

City Gate was the main entrance to the former Jewish quarter of Toledo.
De Cambrón Poort was de hoofdingang naar voormalig Joodse wijk van Toledo.

You guard the City Gate.
Jij verdedigt de poort met de Schildinfanterie.

This city gate was constructed as part of the last city wall of Amsterdam.
De stadspoort werd in 1770 gebouwd als onderdeel van de laatste stadsmuren van Amsterdam.

The hotel is 200 metres from Torre de Serranos City Gate.
Het hotel ligt op 200 meter afstand van de stadspoort van Torre de Serranos.

The construction materials are taken from the demolished medieval city gate.
Het bouwmateriaal was afkomstig van de afgebroken, middeleeuwse voorstadspoort.

Hotel City Gate scores a 9.0 out of 10, based on 2 reviews.
Hotel City Gate scoort een 9, 0 uit 10, op basis van 2 reviews.

Luxuria Apartments- City Gate apartment provides guests with a free car park
Gasten kunnen verblijven in Luxuria Apartments- City Gate appartement, voorzien van gratis parkeren

The spacious rooms at the non-smoking Centro Hotel City Gate feature cable TV
De ruime kamers van het rookvrije Centro Hotel City Gate zijn voorzien van kabel-tv

The popular Mönckebergstraße shopping street is just 1 km from the Centro Hotel City Gate.
De populaire winkelstraat Mönckebergstraße ligt op slechts 1 km van het Centro Hotel City Gate.

I can see our own city gate And the place you taught me how to use a sword.
Font color" ffffff" Ik kan de poort van onze stad te zien font color" ffffff" en de plaats waar leerde me hoe je het zwaard te gebruiken.

It is the best preserved Roman city gate north of theAlps- a unique connection between the ancient past
Het is de best bewaarde Romeinse stadspoort ten noorden van de Alpen- een unieke verbinding tussen het oude verleden

In a unique medieval city gate, we find the exercise room of the Bruges fencing guild.
In een goed bewaarde middeleeuwse stadspoort vinden we de oefenzaal van de Brugse schermgilde.

Is that what you term setting upon me as I return through city gate, in advance of bath
Is dat wat je me wilde opleggen toen ik terugkeerde door de stadspoort… vóór een bad

The Brandenburger tower is the only preserved city gate, which symbolizes reunited Berlin.
De‘Brandenburger Tor' is de enige bewaard gebleven stadspoort, die symbool staat voor herenigd Berlijn.

At that time the market was near the city gate and wasn't called La Boqueria yet.
Toen was de markt gelegen naast de toegangspoort van de stad en werd nog niet La Boqueria genoemd.

The volunteers of the Sassenpoort are happy to show you around the beautiful fully preserved city gate from the late 14th century.
De vrijwilligers van de Sassenpoort geven u graag een rondleiding door de volledig bewaard gebleven stadspoort uit de late veertiende eeuw.