CLAIMANTS - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Claimants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Overall, the status of these claimants deteriorated during treatment.

Over het algemeen verslechterde de toestand van deze eisers tijdens de behandeling.

A group of more than twelve claimants.

Een groep van meer dan twaalf eisers.

The above is enough to show that there were many false claimants.

Het bovenstaande is genoeg om te laten zien dat er vele valse eisers.

It's just advertising for claimants.

Het is reclame voor de eisers.

Claimants are required to prove that the measures in question caused them significant damage.

Eiser moet dan bewijzen dat de betrokken maatregelen hem significante schade hebben toegebracht.

However, claimants would not need to produce the supporting documentary evidence.

Van de eiser zou evenwel niet worden verlangd dat hij die bewijsstukken overlegt.

The claimants fell into two main groups.

De claimanten vielen in twee hoofdgroepen uiteen.

In the meantime, Claimants will, benefit from higher awards

Intussen zullen slachtoffers profiteren van een hogere letselschadevergoeding

Claimants usually require some time before they can evaluate their losses.

Gedupeerden hebben meestal enige tijd nodig om hun verliezen te inventariseren.

Claimants can ask for both.

Debutanten kunnen voor beide prijzen genomineerd worden.

In the first quarter income support rose by 5 thousand claimants.

In het eerste kwartaal nam de bijstand toe met 5 duizend uitkeringen.

Also we should investigate"pooling" by claimants.

We zouden ook het"bundelen" van steuntrekkers moeten onderzoeken.

Since February 2011 the number of claimants has been decreasing again.

Sinds februari 2011 daalt het aantal uitkeringen weer.

residency rules apply to claimants.

woonplaats regels gelden voor eisers.

Cut off all Social Security to all claimants who refuse two j'ob offers.

Verwijder alle Sociale Veiligheid aan de schuldeisers die twee vacatures weigeren.

Deficiency notices were sent to all claimants who submitted deficient claims.

Kennisgevingen van tekortkoming werden gestuurd naar alle claimanten die een gebrekkige claim hebben ingediend.

Okay. All right, here's the list of claimants that died within the 2-year period.

Oke, hier is de lijst van de eisers die stierven binnen de periode van 2 jaar.

Claimants will continue to receive full social security entitlements,

Eisers blijven hun volledige rechten op sociale zekerheid, inclusief kinderbijslag

the Netherlands draw heavily on the Opinion of Advocate General Geelhoed in Case C-374/04 Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation.

Nederland baseren zich sterk op de conclusie van advocaatgeneraal Geelhoed in de zaak Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation.

Com, its suppliers or other claimants unless this for private use in relation to the product itself.

Com, haar toeleveranciers of andere rechthebbenden, tenzij het louter gaat om privé gebruik in relatie tot het product zelf.