CLEANING UP - vertaling in Nederlands

• opruimen
• schoonmaken
• op te ruimen
• sanering
• opschonen
• reiniging
• schoon te maken
• opkuisen
• op te schonen
• het opschonen
• de schoonmaak
• reinigen
• op te kuisen
• zuiveren
• van opruim
• aan het opfrissen
• opruiming
• opschoning
• saneren
• kuisen

Voorbeelden van het gebruik van Cleaning up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just cleaning up and stuff.
Gewoon wat schoonmaken en zo.

So why would aliens be so keen on cleaning up our atmosphere?
Waarom zouden buitenaardsen zo aardig zijn om onze atmosfeer schoon te maken?

Automate crucial routines such as cleaning up stale AD accounts.
Automatiseer cruciale routines, zoals het opschonen van verouderde AD-accounts.

Immediate cleaning up of disaster stricken area/natural zones.
Onmiddellijke reiniging van de door de ramp geteisterde gebieden.

Thanks so much for cleaning up.
Bedankt om op te ruimen.

The project is also a fantastic way of cleaning up the market.
Ook is het project een mooie manier om de markt op te schonen.

Men's room cleaning up.
Heren wc's, schoonmaken.

I could pay you back by cleaning up or something.
Ik kan je terugbetalen door hier wat schoon te maken? Of zoiets.

We didn't know nothing about cleaning up oil until last week.
We wisten niks over olie opkuisen tot vorige week.

I saw him cleaning up all this blood.
Ik zag hem al dat bloed opruimen.

But remember that after cleaning up on some websites you must log in again.
Maar bedenk wel dat u na het opschonen op sommige websites opnieuw moet inloggen.

It's more than cleaning up, more than destroying evidence.
Het is belangrijker dan reinigen, of bewijsmateriaal vernietigen.

Cleaning up afterwards is not needed.
Reiniging achteraf is niet noodzakelijk.

We will celebrate while cleaning up.
We vieren het door het op te ruimen.

My first memory is cleaning up around the boxing ring.
Mijn eerste herinnering is het schoonmaken van de box-ring.

I was at the trailer cleaning up.
Ik was de trailer aan het opruimen.

let me finish cleaning up?
laat mij verder opkuisen?

Paintable Fast, easy installation and cleaning up.
Overschilderbaar Snelle en gemakkelijke installatie en reiniging.

I gotta start cleaning up your shit show.
Ik moet beginnen met jouw shit-show op te ruimen.

Thanks for cleaning up.
En bedankt voor het schoonmaken.