CLEARLY IDENTIFIABLE - vertaling in Nederlands

• duidelijk herkenbaar
• duidelijk identificeerbaar
• duidelijk aanwijsbare
• duidelijk waarneembaar
• duidelijk te identificeren
• duidelijk herkenbare
• duidelijk identificeerbare
• duidelijk te onderscheiden
• duidelijk te herkennen

Voorbeelden van het gebruik van Clearly identifiable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There need to be both doers and receivers, all clearly identifiable in a court.
Er moeten daders en… en slachtoffers bij zitten, allemaal duidelijk identificeerbaar in de rechtzaal.

They are intended to provide a precise, clearly identifiable and easily classified answer.
Het doel is om een nauwkeurig, duidelijk herkenbaar en gemakkelijk te klasseren antwoord te krijgen.

The natural or legal person on whose behalf the commercial communication is made shall be clearly identifiable;
De natuurlijke persoon of de rechtspersoon voor wiens rekening de commerciële communicatie geschiedt, moet duidelijk te identificeren zijn;

But this postulate of the I AM is not so clearly identifiable in undeified realms of universal reality.
Dit postulaat van de IK BEN is evenwel niet zo duidelijk identificeerbaar in niet-vergoddelijkte gebieden van de universele werkelijkheid.

we will provide a clearly identifiable message on our websites.
zullen we een duidelijk te herkennen mededeling op onze websites plaatsen.

All of the products that meet this conditions are clearly identifiable by the Pure label.
Met het Pure label worden alle producten die aan deze voorwaarden voldoen, duidelijk herkenbaar.

human plasma donors and donation centres are always clearly identifiable;
centra voor afname van menselijke bloed en plasma steeds duidelijk te identificeren zijn.

Siberian cat has a clearly identifiable phenotypical prototype;
de Siberische kat een duidelijk identificeerbaar fenotypisch prototype heeft;

But they were not a clearly identifiable, visible group,
Maar ze vormden geen duidelijk herkenbare, zichtbare groep,

are always clearly identifiable in shops.
zijn steeds duidelijk herkenbaar in de winkel.

Management reserves the right to retrieve the folded/mucked cards, if the cards are clearly identifiable.
Het bestuur behoudt zich het recht voor om de weggegooide kaarten terug in het spel te brengen als ze duidelijk identificeerbaar zijn.

Provisions governing the establishment of the EFSI as a distinct, clearly identifiable and transparent guarantee facility
Bepalingen betreffende het opzetten van het EFSI als een afzonderlijke, duidelijk herkenbare en transparante garantiefaciliteit

objective result in the form of clearly identifiable films.
objectief resultaat in de vorm van duidelijk identificeerbare films.

simple to perform and clearly identifiable after the software has been installed.
eenvoudig uit te voeren en duidelijk herkenbaar zijn nadat de software is geïnstalleerd.

Often if you think that you can trace back your problems to a clearly identifiable cause, you forget that there might be an alien influence as well.
Wanneer men namelijk gelooft, dat de lichamelijke problemen duidelijk herkenbare oorzaken hebben, vergeet men de buitenaardse invloeden.

Commercial practices which are likely to materially distort the economic behaviour of only one clearly identifiable group of consumers who are particularly vulnerable to the.
Handelaar redelijkerwijs voorzienbare wijze het economische gedrag van slechts één duidelijk herkenbare groep consumenten wezenlijk verstoort of kan verstoren, namelijk van consumenten die.

Just above that, you can see a number of people leading more clearly identifiable animals.
Daar net boven zien we een aantal mensen die duidelijk herkenbare dieren leiden.

The instance represents a concrete, clearly identifiable component of a certain type:
De Instantie vormt een concrete, eenduidig identificeerbare component van een bepaald type:

There is a clearly identifiable group of large financial intermediaries for whom having recourse to another intermediary in place of the central securities depository is not an option.
Er is een duidelijk te onderscheiden groep grote financiële intermediairs die geen beroep kan doen op een andere intermediair dan de centrale effectenbewaarinstelling.

Alternative option of proposing a new Directive was discarded on the basis of the limited number of clearly identifiable changes to the current Directive.
Het alternatief om een nieuwe richtlijn voor te stellen werd afgewezen vanwege het bescheiden aantal duidelijk definieerbare wijzigingen ten opzichte van de huidige richtlijn.