Voorbeelden van het gebruik van Clergymen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Journalists and(to a lesser extent) clergymen may also be faced with travelling restrictions.
Merchants, the nobility, clergymen and tourists: all layers of Japanese society used the Tōkaidō road.
Kooplieden, de adel, geestelijken en toeristen: alle lagen van de Japanse bevolking maakten ervan gebruik.Clergymen and men in normal employment who do not have regular working hours have a tendency towards that'illness.
Predikanten en mannen met een normale baan die geen regelmatige werktijden hebben, neigen tot deze'ziekte.It is necessary that those priests, those clergymen, those bishops who damage the people….
Het is nodig dat die priesters, die geestelijken, die bisschoppen die het volk schaden….Gather a list of essential personnel, clergymen, doctors, as many people as you can mobilize.
Predikanten, artsen, zo veel mogelijk mensen. Verzamel een lijst met noodzakelijk personeel.The nature of oratory is such that there has always been a tendency among politicians and clergymen to over-simplify complex issues.
De natuur van retoriek is zodanig, dat er onder politici en priesters altijd een tendens heeft bestaan om complexe kwesties te oversimplificeren.Clergymen, doctors, as many people as you can mobilize.
Predikanten, artsen, zo veel mogelijk mensen.Don't forget that those clergymen make sure that we aren't forgotten.'.
Vergeet niet dat geestelijken ervoor zorgen dat wij niet worden vergeten.'.not that of the clergymen.
niet die van de dominés.The leading scholars of the early centuries were clergymen for whom the study of nature was
Doctors, as many people as you can mobilize. gather a list of essential personnel, clergymen.
Predikanten, artsen, zo veel mogelijk mensen. Verzamel een lijst met noodzakelijk personeel.The Kentish court included a number of visiting clergymen at that time, including Benedict Biscop,
Aan het hof van Kent verbleven in die tijd ook een aantal bezoekende geestelijken, waaronder Benedict Biscop,is a prestigious title given to major Shia clergymen.
is een hoge titel die gegeven wordt aan sjiitische geestelijken.including suggestions from clergymen for biblical quotations.
waaronder geestelijken voor citaten uit de bijbel.other important clergymen.
andere belangrijke geestelijken.that they had no prominent class of clergymen.
zij geen vooraanstaande klasse van geestelijken hadden.1983 conference in Phnom Penh of around 300 intellectuals and clergymen.
initiatief van een conferentie(1983) in Phnom Penh van ongeveer 300 intellectuelen en geestelijken.At the foot of the mountain are a number of small of small halls where clergymen and nuns meditate.
Aan de voet van de berg zijn een aantal kleinere zalen in de grotten, waar geestelijken en nonnen mediteren.In 1122, Holy Roman Emperor Henry V visits Utrecht to confer with nobles and clergymen.
In 1122 verblijft Keizer Hendrik V in Utrecht om te overleggen met de edelen en geestelijken.owners of the Cathedral, nor Armenian Catholic Church clergymen were invited.
de voormalige eigenaren van de kathedraal, noch de geestelijken van de Armeens-katholieke Kerk hadden een uitnodiging ontvangen.
