COLLECTING DEFINITIVELY - vertaling in Nederlands

• definitieve inning
• tot definitieve invordering
• definitieve invordering

Voorbeelden van het gebruik van Collecting definitively in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Malaysia and Thailand and collecting definitively the provisional duties imposed OJ L 91, 12.4.1996, p. 1.
Maleisië en Thailand en definitieve inning van het ingestelde voorlopige recht PBL 91 van 12.4.1996, blz. 1.

Imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain malleable cast iron tube
Tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve invordering van het voorlopige recht op de invoer van bepaalde hulpstukken(fittings) van smeedbaar gietijzer voor buisleidingen uit Brazilië,

Council Regulation(EC) No 1490/96 of 23 July 1996 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibre originating in Belarus and collecting definitively the provisional duty imposed OJ L 189, 30.7.1996, p. 13.
Verordening(EG) nr. 1490/96 van de Raad van 23 juli 1996 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van polyesterstapelvezels van oorsprong uit Wit-Rusland en definitieve inning van het ingestelde voorlopige recht PBL 189 van 30.7.1996, blz. 13.

Imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duties imposed on imports of solutions of urea
Tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve invordering van de voorlopige rechten op de invoer van oplossingen van ureum

imposing a definitive anti-dumping duty on imports of glycine originating in the People's Republic of China and collecting definitively the provisional duty imposed.
voorstel voor een verordening(EG) van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van glycine uit de Volksrepubliek China en tot definitieve invordering van het voorlopige recht.

No 2450/98 imposing a definitive countervailing duty on imports of stainless steel bars originating in India and collecting definitively the provisional duty imposed OJ 1998 L 304, p.
verordening(EG) nr. 2450/98 tot instelling van een definitief compenserend recht op de invoer van roestvrijstalen staven van oorsprong uit India en tot definitieve invordering van het voorlopige recht PB L 304, blz.

the People's Republic of China, and collecting definitively the provisional duty imposed.
de Volksrepubliek China en tot definitieve invordering van het voorlopige recht.

Indonesia and Thailand and collecting definitively the provisional duty imposed.
Indonesië en Thailand en tot de finitieve invordering van de voorlopige ingestelde rechten.

The Council adopted a Regulation imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain polyethylene terephthalate(with a coefficient of viscosity of 78ml/g)
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een verordening tot instelling van een definitief compenserend recht en definitieve inning van het voorlopige recht op de invoer van polyethyleentereftalaat uit India, Maleisië en Thailand

On 17 January 2002 the Council adopted a Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional anti-dumping duty imposed on imports of urea,
De Raad heeft op 17 januari 2002 een verordening aangenomen tot instelling van definitieve antidumpingrechten en tot de definitieve invordering van de voorlopige antidumpingrechten op ureum, ook indien in waterige oplossing, ingedeeld onder de

it is considered necessary that amounts secured by way of provisional anti-dumping duty for all companies should be collected definitively.
wordt het noodzakelijk geacht dat de bedragen waarvoor uit hoofde van het voorlopige anti-dumpingrecht voor alle ondernemingen zekerheid was gesteld, definitief worden geïnd.

Imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional countervailing duty imposed on imports of sulphanilic acid originating in India.
Tot instelling van een definitief compenserend recht en tot definitieve inning van het voorlopige compenserende recht op de invoer van sulfanilzuur uit India.

Imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of recordable compact disks originating in Taiwan.
Tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op opneembare compactdiscs uit Taiwan.

Imposing a definitive anti‑dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain molybdenum wires originating in China doc.
Tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op de invoer van molybdeendraad uit de Volksrepubliek China doc.

The Council adopted a regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of dihydromyrcenol originating in India 16791/07.
De Raad heeft een verordening aangenomen tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op dihydromyrcenol van oorsprong uit India doc.

The Council adopted a Regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of okoumé plywood from China 13557/04.
De Raad heeft een verordening aangenomen tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op multiplex van okouméhout uit de Volksrepubliek China 13557/04.

Imposing a definitive anti‑dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain cargo scanning systems originating in China doc.
Tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op de invoer van bepaalde ladingcontrolesystemen uit de Volksrepubliek China doc.

Imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of furfuryl alcohol originating in the People's Republic of China.
Tot instelling van definitieve antidumpingrechten en tot definitieve inning van de voorlopige antidumpingrechten op furfurylalcohol uit de Volksrepubliek China.

Imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain manganese dioxides originating in South Africa(6512/08);
Tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde soorten mangaandioxide van oorsprong uit Zuid-Afrika(6512/08);

The Council adopted a regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of ceramic tiles originating in China 13470/11.
De Raad heeft een verordening aangenomen tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op keramische tegels van oorsprong uit China 13470/11.