DEFINITIEVE INNING - vertaling in Engels

• definitively collecting
• definitive collection

Voorbeelden van het gebruik van Definitieve inning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

behangen en dergelijke, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, en definitieve inning van het voorlopige anti-dumpingrecht dat op deze invoer is ingesteld.
similar brushes originating in the Peoples' Republic of China and definitively collecting the provisional anti-dumping duty on such imports.

de invoer van hulpstukken(fittings) voor buisleidingen van smeedbaar gietijzer, van oorsprong uit Spanje, en houdende definitieve inning van het voorlopig recht.
pipe fittings of malleable cast iron originating in Spain and proposing the definitive collection of the provisional duty.

nr. 2808/89 van de Raad van 18 september 1989 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van calciummetaal van oorsprong uit de Volksrepubliek China en de Sowjetunie en definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht dat op die invoer werd vastgesteld.
definitive anti-dumping duty on imports of calcium metal originating in the People's Republic of China and the Soviet Union and definitively collecting the provisional anti-dumping duty imposed on such imports.

overwegingen op grond waarvan de Commissie voornemens was de instelling aan te bevelen van definitieve antidumpingrechten en de definitieve inning van de bedragen die middels voorlopige rechten waren zeker gesteld.
considerations on the basis of which it was intended to recommend the imposition of a definitive anti-dumping duty and the definitive collection, at the level of this duty, of amounts secured by way of the provisional duty.

Verklaart nietig verordening(EEG) nr. 2808/89 van de Raad van 18 september 1989 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van calciummetaal van oorsprong uit de Volksrepubliek China en de Sowjetunie en definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht dat op die invoer werd ingesteld.
Council Regulation(EEC) No 2808/89 of 18 September 1989 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of calcium metal originating in the People's Republic of China and the Soviet Union and definitively collecting the provisional anti-dumping duty imposed on such imports is declared void.

Verordening(EEG) nr. 1283/82 van de Raad van 17 mei 1982 houdende instelling van een definitief anti dumpingrecht op oxaalzuur van oorsprong uit China en definitieve inning van de bedragen die tot zekerheid zijn gesteld voor het voorlopige recht op oxaalzuur van oorsprong uit China
Council Regulation(EEC) No 1283/82 of 17 May 1982 imposing a definitive antidumping duty on oxalic acid originating in China and definitively collecting the amounts secured by way of provisional duty on oxalic acid originating in China

behangen en dergelijke, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, en definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht dat op deze invoer is ingesteld.
similar brushes originating in the People's Republic of China and definitively collecting the provisional anti-dumping duty on such imports.

Tot instelling van een definitief compenserend recht en definitieve inning van het voorlopige recht op de invoer van polyethyleentereftalaat uit India, Maleisië en Thailand en tot beëindiging van
Imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain polyethylene terephthalate originating in India,

Maleisië en Thailand en definitieve inning van het ingestelde voorlopige recht PBL 91 van 12.4.1996, blz. 1.
Malaysia and Thailand and collecting definitively the provisional duties imposed OJ L 91, 12.4.1996, p. 1.

Verordening(EG) nr. 1490/96 van de Raad van 23 juli 1996 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van polyesterstapelvezels van oorsprong uit Wit-Rusland en definitieve inning van het ingestelde voorlopige recht PBL 189 van 30.7.1996, blz. 13.
Council Regulation(EC) No 1490/96 of 23 July 1996 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibre originating in Belarus and collecting definitively the provisional duty imposed OJ L 189, 30.7.1996, p. 13.

1996, 1997 en 1998, waarvoor de stand van de definitieve inning van ten onrechte betaalde bedragen nog niet is meegedeeld.
1997 and 1998 and for which the final recovery situation of the unduly paid amounts has not yet been notified.

verven, behangen en dergelijke, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, en definitieve inning van het voorlopige anti-dumpingrecht dat op deze invoer is ingesteld.
similar brushes originating in the People' s Republic of China and definitively collecting the provisional anti-dumping duty on such imports.

en de Sovjet-Unie en definitieve inning van de bedragen die als waarborg woor het voorlopige recht zijn gesteld.
the Soviet Union, and definitively collecting the amounts secured as provisional duties.

Tsjechoslowakije en de Sovjet-Unie en definitieve inning van de bedragen die als waarborg voor het voorlopige recht zijn gesteld.
Poland or the Soviet Union, and definitively collecting the amounts secured as provisional duties.

nr. 2808/89 van de Raad tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van calciummetaal van oorsprong uit de Volksrepubliek China en de Sowjetunie en definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht dat op die invoer werd ingesteld.
definitive anti-dumping duty on imports of calcium metal originating in the People's Republic of China and the Soviet Union and definitively collecting the provisional anti-dumping duty imposed on such imports.

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een verordening tot instelling van een definitief compenserend recht en definitieve inning van het voorlopige recht op de invoer van polyethyleentereftalaat uit India, Maleisië en Thailand
The Council adopted a Regulation imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of certain polyethylene terephthalate(with a coefficient of viscosity of 78ml/g)

behangen en dergelijke, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, en definitieve inning van het voorlopige anti-dumpingrecht dat op deze invoer is ingesteld PB 1989, L 79, blz. 24.
similar brushes originating in the People's Republic of China and definitively collecting the provisional anti-dumping duty on such imports 0J L 79, p. 24.

Tot instelling van definitieve antidumpingrechten en tot definitieve inning van de voorlopige antidumpingrechten op furfurylalcohol uit de Volksrepubliek China.
Imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of furfuryl alcohol originating in the People's Republic of China.

Tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op opneembare compactdiscs uit Taiwan.
Imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of recordable compact disks originating in Taiwan.

Tot instelling van een definitief compenserend recht en tot definitieve inning van het voorlopige compenserende recht op de invoer van sulfanilzuur uit India.
Imposing a definitive countervailing duty and collecting definitively the provisional countervailing duty imposed on imports of sulphanilic acid originating in India.